Testi di Una Vez Mas - Natiruts

Una Vez Mas (originale)

Mais uma vez
Prisioneiro da solidão
E ela está chorando
Mas eu não sei
Os segredos do girassol
Nem a cor do vento
Se eu voltar
Terei medo de prosseguir e sobrevoar o rio inteiro
Graças a Deus os meus olhos podem se abrir
Perceber a cor do seus
Diz que não merece nem abrir seus olhos para ver o sol
E nem andar pelas pedras seguindo a vista do mar
Mas a tristeza que tinha em seu peito já foi embora

(traduzione)

Di nuovo
Prigioniero della solitudine
E sta piangendo
Ma non lo so
I segreti del girasole
Nemmeno il colore del vento
Se torno
Avrò paura di andare avanti e sorvolare l'intero fiume
Grazie a Dio i miei occhi possono aprirsi
Realizza il colore del tuo
Dice che non merita nemmeno di aprire gli occhi per vedere il sole
E nemmeno camminare sui sassi seguendo la vista mare
Ma la tristezza che aveva nel petto è già andata via