Traduzione del testo della canzone Hey Man - Natty

Hey Man (originale)

Fates on a mission and I?
m riding shotgun, man
I?
m looking for a revolution in these stale plastic decades, man
All he bombs and drugs don?
t seem to penetrate, man
All our minds being neutralised by these fucking Playstations, man
My father?
s generation they had fire in their bellies, man
We sit there like living room furniture in front of our tellies man
I don?
t know about you but me and me, I?
m a suffering man
While these dreams of reaching dreams seem all too distant, man
Sometimes I wish I didn?
t know about Marcus Mandela and Marley man
Cause now I?
m looking for a leader, well hey, I?
m still looking man
While I keep breathing and I?
m still seeking, but I don?
t have a plan man
With these lost shadows and these broken souls of our generations man
There?
s fire on the roads and there?
s no one at home man
We still knocking on the door and wonder why there?
s no answer man
Well I?
m down if your down so let?
s bring down this bigger man
And like these youths today you see me, I?
m just trying to be a man
And like these youths on road you see me, I?
m just trying to be a man
Hey man
(Hey, hey)
Hey man

Hey Man (traduzione)

Destini in missione e io?
Il mio fucile da caccia, amico
IO?
Sto cercando una rivoluzione in questi decenni di plastica stantia, amico
Tutte le bombe e le droghe indossano?
Sembra che penetrino, amico
Tutte le nostre menti vengono neutralizzate da queste fottute Playstation, amico
Mio padre?
Nella generazione precedente avevano il fuoco nel ventre, amico
Ci sediamo lì come mobili da soggiorno di fronte al nostro uomo della televisione
Io non?
Non so di te ma io e me, io?
sono un uomo sofferente
Anche se questi sogni di raggiungere i sogni sembrano fin troppo lontani, amico
A volte vorrei averlo fatto?
Non so di Marcus Mandela e dell'uomo Marley
Perché ora io?
Sto cercando un leader, beh, ehi, io?
Sto ancora cercando un uomo
Mentre continuo a respirare e io?
Sto ancora cercando, ma non lo faccio?
t avere un uomo piano
Con queste ombre perdute e queste anime spezzate dell'uomo delle nostre generazioni
Là?
s fuoco sulle strade e lì?
s nessuno a casa uomo
Bussiamo ancora alla porta e ci chiediamo perché lì?
s nessuna risposta amico
Ebbene io?
m giù se sei giù così lascia?
s abbattere quest'uomo più grande
E come questi giovani oggi mi vedi, io?
Sto solo cercando di essere un uomo
E come questi giovani in strada mi vedi, io?
Sto solo cercando di essere un uomo
Hey amico
(Ehi, ehi)
Hey amico