Traduzione del testo della canzone Chirp - NAV, Quavo

Chirp (originale)

Spend a hundred fifty K, get my wrist wrapped
I could put the money up, I know I get it back
Both of my pinkies got riggity-rocks (Bling, rocks)
I could get birds by the flickity-flock (Brr)
Shoppin' in Paris for drippity-drop
Makin' hits, I never flippity-flop (Flop)
I can 't just let any bitch into my spot
Before you get in, are you fuckin' or not?
All tanks on top, I don’t care for the box
She on the way, I fell asleep on the Wock' (Yeah)
Pullin' out bitches from the crowd at my show
Like a hood girl, I don’t like pink toes (Yeah)
I think I’ma keep her, I’m impressed by her throat
Bought the bitch a Benz with a Prada pink coat (Yeah)
Yeah I pop pills, I been rollin' all day
Ain’t a bad bitch in my city I ain’t slay (Yeah)
Wake up in the mornin' 'fore I eat a good cake
Don’t wanna hear your problems, got a lot on my plate
My phone gon' chirp (Brrt)
Drivin' Bentley, vert (Skrrt)
Try to put me in the dirt (Dirt)
But I broke the curse (Curse)
Cash said, «Eighty for a verse"(Yeah)
Said, «You got half, less work"(Yeah)
Almost got attached to the Percs (Percs)
Pop another Addy, go to work (Skrrt, let’s go)
Sippin' on drank (Syrup, drank), sippin' on drank (Sy-syrup, drank)
Told her put the money in her skirt (Skrrt)
Told her, «Bend that ass,"she squirt (Squirtle)
Diamonds gon' bling like blurr
Drip, clear water, pure water, surfer (Oh)
Flip, l this money I get (Cash)
Pullin' up money, I’m watchin' your bitch, strip, strip (Pop it)
My whip is exotic, my bitch is exotic
And we on the block with narcotics (Narc')
AK won’t fit in my pocket, we order five profits to the tropics (Oh)
I want two humid M’s ain’t no option
We keep on poppin' pills 'til it’s toxic (Yeah)
Dirty the money, laundry, had to wash it (Yeah)
I put the bounty on him, had to drop it (Drop it, uh)
On the phone, put 'em on a lil' lick (Brrt)
If you hit, I’ma get a lil' rich (Brrt)
Don’t call if it don’t make sense (Don't call)
Don’t make cheese it don’t make sense (No, no)
Got too many tings on the leash (Too)
Good dope make 'em turn to a fiend (No)
Alicia (No), Alicia (Alicia), Alicia when I play with the keys
My phone gon' chirp (Brrt)
Drivin' Bentley, vert (Skrrt)
Try to put me in the dirt (Dirt)
But I broke the curse (Curse, ain’t no mind)
Cash said, «Eighty for a verse"(Yeah, yeah)
Said, «You got half, less work"(Yeah, let’s work)
Almost got attached to the Percs (Percs)
Pop another Addy, go to work (Skrrt, let’s go)
Sippin' on drank (Syrup, sippin' on drank)
Sippin' on drank (Sy-syrup, sippin' on drank)
Told her put the money in her skirt (Skrrt)
Told her, «Bend that ass,"she squirt (Squirtle)
Diamonds gon' bling like blurr
Drip, clear water, pure water, surfer (Oh)
Flip, l this money I get (Cash)
Pullin' up money, I’m watchin' your bitch, strip, strip (Ayy)
Mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm

Chirp (traduzione)

Spendi centocinquantamila dollari, fatti avvolgere il mio polso
Potrei mettere i soldi, so che li riprenderò
Entrambi i miei mignoli hanno le rocce rigide (Bling, rocce)
Potrei prendere uccelli dal gregge flickity (Brr)
Shopping a Parigi per il drippity-drop
Facendo successi, non ho mai flippity-flop (Flop)
Non posso semplicemente lasciare che una puttana entri nel mio posto
Prima di entrare, stai scopando o no?
Tutti i serbatoi sopra, non mi interessa la scatola
Sta arrivando, mi sono addormentato sul Wock' (Sì)
Tirare fuori le puttane dalla folla al mio spettacolo
Come una ragazza incappucciata, non mi piacciono le dita rosa (Sì)
Penso che la terrò, sono impressionato dalla sua gola
Ho comprato alla cagna una Benz con un cappotto rosa Prada (Sì)
Sì, prendo le pillole, sto rotolando tutto il giorno
Non è una brutta cagna nella mia città, non uccido (Sì)
Svegliati la mattina prima di mangiare una buona torta
Non voglio sentire i tuoi problemi, ho molto sul mio piatto
Il mio telefono emette un cinguettio (Brrt)
Guidare Bentley, vert (Skrrt)
Prova a mettermi nella sporcizia (sporcizia)
Ma ho rotto la maledizione (maledizione)
Cash disse: «Ottanta per versetto" (Sì)
Disse: "Hai metà, meno lavoro" (Sì)
Mi sono quasi affezionato ai Percs (Percs)
Fai scoppiare un altro Addy, vai al lavoro (Skrrt, andiamo)
Sorseggiando bevuto (sciroppo, bevuto), sorseggiando bevuto (Sy-sciroppo, bevuto)
Le ho detto di mettere i soldi nella gonna (Skrrt)
Le ho detto: "Piega quel culo", lei schizza (Squirtle)
I diamanti brilleranno come sfocati
Gocciolamento, acqua limpida, acqua pura, surfista (Oh)
Capovolgi, questi soldi li ricevo (contanti)
Tirando su i soldi, sto guardando la tua cagna, spogliarsi, spogliarsi (Pop it)
La mia frusta è esotica, la mia puttana è esotica
E noi sul blocco con i narcotici (Narc')
AK non entrerà nella mia tasca, ordiniamo cinque profitti ai tropici (Oh)
Voglio due M umide non sono opzione
Continuiamo a prendere le pillole finché non diventa tossico (Sì)
Sporco i soldi, il bucato, ho dovuto lavarlo (Sì)
Gli ho messo la taglia su di lui, ho dovuto lasciarla cadere (lasciarla cadere, uh)
Al telefono, mettili su una lecca (Brrt)
Se colpisci, diventerò un po' ricco (Brrt)
Non chiamare se non ha senso (non chiamare)
Non fare il formaggio non ha senso (No, no)
Ho troppe cose al guinzaglio (anche)
Una buona droga li fa trasformare in un demonio (No)
Alicia (No), Alicia (Alicia), Alicia quando gioco con le chiavi
Il mio telefono emette un cinguettio (Brrt)
Guidare Bentley, vert (Skrrt)
Prova a mettermi nella sporcizia (sporcizia)
Ma ho rotto la maledizione (maledizione, non è una mente)
Cash disse: «Ottanta per versetto" (Sì, sì)
Disse: "Hai metà, meno lavoro" (Sì, lavoriamo)
Mi sono quasi affezionato ai Percs (Percs)
Fai scoppiare un altro Addy, vai al lavoro (Skrrt, andiamo)
Sorseggiando un drink (sciroppo, sorseggiando un drink)
Sorseggiando un drink (Sy-sciroppo, sorseggiando un drink)
Le ho detto di mettere i soldi nella gonna (Skrrt)
Le ho detto: "Piega quel culo", lei schizza (Squirtle)
I diamanti brilleranno come sfocati
Gocciolamento, acqua limpida, acqua pura, surfista (Oh)
Capovolgi, questi soldi li ricevo (contanti)
Tirando su i soldi, sto guardando la tua cagna, spogliarsi, spogliarsi (Ayy)
Mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm