Traduzione del testo della canzone T'as pas idée - Naza

T'as pas idée (originale)

On voulait du cash sans ber-tom
Bébé, tu déconnes, faut fuir la misère (Faut fuir la misère)
Zéro dans les poches, c’est le ghetto
C’est sur les bons plans que je vais miser (Que je vais miser)
Tout c’qui nous attache, bébé, c’est le khaliss
Faudra rien dire aux keufs, tu sais, on a pris le risque
La somme est à l'étage, faut pas qu’on réfléchisse
On n’a plus le temps
On fait du sale
Pas besoin d'ça
Cœur en otage
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Bébé, y a du tos-ma en bas du bât'
Quand tu fais du sale, mais qui peut nous battre?
Si ça dégénère, tu prendras mes patins
Et c’est ton petit cœur que je ferai battre
Écoute pas tes amis cette fois-ci
Veulent parler que d’mon passé
Après le bon-char, viens m’embrasser
Si y a le temps
On fait du sale
Pas besoin d'ça
Cœur en otage
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Y a plus le temps d’attendre
C’est toi et moi, le reste, faut éviter
Y a plus le temps d’attendre
C’est toi et moi, le reste, faut éviter
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
Ma femme fait pas la bella, t’as pas idée
Charbon dès le matin, t’as pas idée
Fais tout pour dinero, t’as pas idée
Un amour criminel, t’as pas idée
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal
C’est pas normal

(traduzione)

Volevamo contanti senza ber-tom
Piccola, stai scherzando, devo scappare dalla miseria (Devo scappare dalla miseria)
Zero nelle tasche, è il ghetto
Sono le cose buone su cui scommetto (su cui scommetto)
Tutto ciò che ci lega, piccola, è il khaliss
Non dovrai dirlo alla polizia, sai, abbiamo corso il rischio
La somma è di sopra, non pensiamo
Non abbiamo tempo
Facciamo sporco
Non ce n'è bisogno
Cuore in ostaggio
Questo non è normale
Mia moglie non è la bella, non ne hai idea
Carbone al mattino, non ne hai idea
Fai di tutto per dinero, non ne hai idea
Un amore criminale, non ne hai idea
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Tesoro, c'è tos-ma in fondo al pacco
Quando fai sporco, ma chi può batterci?
Se ti sfugge di mano, prendi i miei pattini
Ed è il tuo cuoricino che farò battere
Non ascoltare i tuoi amici questa volta
Voglio parlare solo del mio passato
Dopo il bon-char, vieni a baciarmi
Se c'è tempo
Facciamo sporco
Non ce n'è bisogno
Cuore in ostaggio
Questo non è normale
Mia moglie non è la bella, non ne hai idea
Carbone al mattino, non ne hai idea
Fai di tutto per dinero, non ne hai idea
Un amore criminale, non ne hai idea
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Non c'è tempo per aspettare
Siamo io e te, il resto, evita
Non c'è tempo per aspettare
Siamo io e te, il resto, evita
Mia moglie non è la bella, non ne hai idea
Carbone al mattino, non ne hai idea
Fai di tutto per dinero, non ne hai idea
Un amore criminale, non ne hai idea
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Mia moglie non è la bella, non ne hai idea
Carbone al mattino, non ne hai idea
Fai di tutto per dinero, non ne hai idea
Un amore criminale, non ne hai idea
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale
Questo non è normale