| E cert că circa tot cercul meu face circ
| È vero che tutto il mio circolo è circo
|
| E cert că clica vrea tot, d’aia am venit
| È certo che la cricca vuole tutto, ecco perché sono venuto
|
| Vorbesc de bani, n-am plecat, da' m-am ferit
| Parlo di soldi, non me ne sono andato, ma l'ho evitato
|
| La o parte. | Da una parte. |
| dacă n-ai nimic de oferit
| se non hai niente da offrire
|
| Prima strofa: m-am deosebit
| Prima strofa: mi sono distinto
|
| Am nevoie doar de-un OCB B
| Ho solo bisogno di un OCB B.
|
| Nu te bagi când două se bat.
| Non preoccuparti quando due litigano.
|
| Îți tre' doar un ochi să vezi
| Tutto ciò di cui hai bisogno è un occhio per vedere
|
| Mă cert pe chit, chat, ce?
| Discuto sul divano, chatto, cosa?
|
| N-am timp începe circu'
| Non ho tempo per iniziare il circo
|
| Gagica ta m-ascultă-n căști
| La tua ragazza mi ascolta con le mie cuffie
|
| Deci încep sa circul
| Così iniziano a circolare
|
| Mă cheamă Tika, nu tac m-ascultă fii-tu
| Mi chiamo Tika, non tacere, ascoltami, figliolo
|
| Fiică ta-i acasă, deci începe ciclul
| Tua figlia è a casa, quindi inizia il ciclo
|
| Cercu-i restrâns, tu de ce încerci sa intri?
| Li sto cercando, perché stai cercando di entrare?
|
| Ce cumperi, vând, o știi înca de pe intro
| Quello che compri, vendi, lo sai dall'introduzione
|
| Ce vuiet fac fra'…zici ca-s roata morii
| Che ruggito, fratello, dici che sono la ruota del mulino
|
| Si de-a valma fac bănet
| E sto facendo una fortuna
|
| Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
| Circus, ma non è proprio come l'isolato
|
| E ceva mai rafinat-ciudat
| È un po' più raffinato-strano
|
| Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
| Dimmi, figlio, cosa hai imparato?
|
| Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
| Togli gli occhi dalla testa, sei posseduto
|
| Misiune compromisă
| Missione compromessa
|
| Mi s-a luat de toate vin să
| Ho portato tutto il vino a
|
| Fac curat în rapu' asta de căcat
| Sto ripulendo questa merda
|
| Miza muzele
| Punta le muse
|
| Nu-mi plac curvele
| Non mi piacciono le puttane
|
| Hip-hop-u-i defect
| L'hip-hop-u-i è difettoso
|
| Și m-amuz frecvent
| E spesso mi diverto
|
| Ai lansat albumul nimănui nu o sa-i pese
| Non ti importerà se pubblichi l'album
|
| Nucri Tika șade peste si-are 3 piese (muie)
| Nucri Tika si siede e ha 3 pezzi (pompino)
|
| Ți-am ascultat albumul (okay)
| Ho ascoltato il tuo album (va bene)
|
| Pentru că știu că-ți pasă.
| Perché so che ci tieni.
|
| Părerea mea de inginer de sunet:
| La mia opinione da tecnico del suono:
|
| Antifază
| Antifase
|
| Am început să scriu mai rar
| Ho iniziato a scrivere meno spesso
|
| Ca să nu vă fac de râs des
| Non per prenderti in giro spesso
|
| Rapperi și-și fac cruce când aud că nu e diss
| I rapper si fanno il segno della croce quando sentono che non è diss
|
| Dar nu fac daruri
| Ma non faccio regali
|
| Uită-te la zaruri nu în zare-i în zadar
| Guarda i dadi, non invano
|
| Vezi să nu ajungi pe la dentist
| Assicurati di non andare dal dentista
|
| Momentul meu acuma și prefer să profit
| Il mio momento adesso e preferisco approfittarne
|
| M-ascultă rapper-ul tău preferat
| Il tuo rapper preferito mi sta ascoltando
|
| Studio-ul meu și câștig mai mult decât profi-mi
| Io e il mio studio guadagniamo più del mio profitto
|
| Fostul prof de mate-ar fi cam supărat
| L'ex insegnante di matematica sarebbe un po' sconvolto
|
| Prin prisma mea știi că se schimbă totul
| Dal mio punto di vista, sai che tutto sta cambiando
|
| Cum să pun ketchup pe paste
| Come mettere il ketchup sulla pasta
|
| Când po' să faci sosu'?
| Quando puoi fare la salsa?
|
| Pe prispa mea stau de vorbă cu hiphopu'
| Sto parlando con l'hiphop nella mia veranda
|
| Tre să pun banii deoparte nu pot să fac mofturi
| Devo mettere da parte i soldi, non posso fare nessun capriccio
|
| Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
| Circus, ma non è proprio come l'isolato
|
| E ceva mai rafinat-ciudat
| È un po' più raffinato-strano
|
| Ia zi tu fiule ce-ai învățat?
| Dimmi, figlio, cosa hai imparato?
|
| Scoate-ti ochii din cap, ești posedat
| Togli gli occhi dalla testa, sei posseduto
|
| Misiune compromisă
| Missione compromessa
|
| Mi s-a luat de toate vin să
| Ho portato tutto il vino a
|
| Fac curat în rapu' asta de căcat
| Sto ripulendo questa merda
|
| Miza muzele
| Punta le muse
|
| Nu-mi plac curvele
| Non mi piacciono le puttane
|
| Hip-hop-u-i defect
| L'hip-hop-u-i è difettoso
|
| Și m-amuz frecvent | E spesso mi diverto |