Traduzione del testo della canzone Dönberi - Neşet Ertaş

Dönberi (originale)

Hey Hey
Kayalar merdin merdin
Kim bilir kimin derdin
Sular mürekkep olsa
Yazılmaz benim derdim vay
Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri
Hey hey
Yılan aktı kamışa
Su neylesin yanmışa
Allah sabırlar versin
Yârinden ayrılmışa
Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri

Dönberi (traduzione)

ehi ehi
rocce merdin merdin
Chissà chi dici
Se le acque fossero inchiostro
Non si può scrivere, il mio problema è wow
Torna, signora
Prendi il cerchio dalla testa
La veccia di Burçak sudava
Oh, il seno di quella ragazza
ehi ehi
Il serpente scorreva nella canna
E se l'acqua bruciasse
Dio dia pazienza
separato da tua moglie
Torna, signora
Prendi il cerchio dalla testa
La veccia di Burçak sudava
Oh, il seno di quella ragazza