Traduzione del testo della canzone Delusional - Neberu

Delusional (originale)

I am nothing but a remnant of me
Please take my desperate life away
It will always be the same, honor a living full of betrayal
All the unknown I’m ready to commit
‘cause everything is better as life without summits
All I see is your deadpan face
A motionless mouth that has nothing to say
Your grey eyes gazes into space
An empty-handed thought that starts to derail
So tell me is this really everything you wanted
As you told me that the mirror hides the truth
Where is the person full of strength that wanted me to fight?
Where did you go?
Where is the force of will that was always shining bright?
I never thought it could be me, all the lies that I advised
That I advised
I’ll never know what I wanted to be
Now I’m nothing more than a remnant of me
It feels like I am just a slave to myself
All lies that I advised I started to believe
I would give it all to go back to the day
Where I can restart to decide what’s fiction, what’s reality
Fuck you and fuck the demon that’s growing inside
Now it’s my turn to dissuade the darkness from conquering my helpless lost mind
I am nothing but a remnant of me
Please take my desperate life away
It’s time to start again without the evil within
Don’t give up on me I’ll run until the ropes come undone
It feels like I am just a slave to myself
All lies that I advised I started to believe
I would give it all to go back to the day
Where I can restart to decide what’s fiction, what’s reality

Delusional (traduzione)

Non sono altro che un residuo di me
Per favore, porta via la mia vita disperata
Sarà sempre lo stesso, onora una vita piena di tradimenti
Tutto l'ignoto che sono pronto a commettere
perché tutto è meglio come una vita senza vette
Tutto quello che vedo è la tua faccia impassibile
Una bocca immobile che non ha niente da dire
I tuoi occhi grigi guardano nel vuoto
Un pensiero a mani vuote che inizia a deragliare
Quindi dimmi è questo davvero tutto ciò che volevi
Come mi hai detto, lo specchio nasconde la verità
Dov'è la persona piena di forza che voleva che combattessi?
Dove sei andato?
Dov'è la forza della volontà che brillava sempre luminosa?
Non ho mai pensato che potessi essere io, tutte le bugie che ho consigliato
Che ho consigliato
Non saprò mai cosa volevo essere
Ora non sono altro che un residuo di me
Mi sembra di essere solo uno schiavo di me stesso
Tutte le bugie a cui avevo consigliato di aver iniziato a credere
Darei tutto per tornare alla giornata
Dove posso ricominciare a decidere cos'è la finzione, cos'è la realtà
Fottiti e fanculo il demone che sta crescendo dentro
Ora tocca a me dissuadere l'oscurità dal conquistare la mia mente perduta e indifesa
Non sono altro che un residuo di me
Per favore, porta via la mia vita disperata
È ora di ricominciare senza il male interiore
Non mollare su di me correrò finché le corde non si scioglieranno
Mi sembra di essere solo uno schiavo di me stesso
Tutte le bugie a cui avevo consigliato di aver iniziato a credere
Darei tutto per tornare alla giornata
Dove posso ricominciare a decidere cos'è la finzione, cos'è la realtà