Traduzione del testo della canzone Two Faced - Neberu

Two Faced (originale)

This is another anthem for the ones that can’t be free
This is for all the lost souls
You can hear them when they sing with me
I can’t go on with this bitter taste on my tongue
So I need to run before I start to come undone
I will follow your ambitions
I will always keep my distance
You should better check your visions
Surviving is my best revenge
You should stop playing with my senses
What hurt me once won’t hurt me again
One man’s trash is another man’s treasure
Do I really only live for you?
Who am I that I only feel the pressure to suffer for the things I put you
through
I always hear, I’m hearing voices in my head
They always hum, humming songs about the death
I will follow your ambitions
I will always keep my distance
You will never gain your regency
Never gain your regency over me
You should better check your visions
Surviving is my best revenge
You should stop playing with my senses
What hurt me once won’t hurt me again
So who do you think you are to take everything away from me?
I’m sick of your outlines in the mirror
Fuck you and get out of my way
I will follow your ambitions
I will always keep my distance
You will never gain your regency
Never gain your regency over me

Two Faced (traduzione)

Questo è un altro inno per quelli che non possono essere liberi
Questo è per tutte le anime perdute
Li puoi sentire quando cantano con me
Non posso andare avanti con questo sapore amaro sulla lingua
Quindi ho bisogno di correre prima di iniziare a disfare
Seguirò le tue ambizioni
Manterrò sempre la mia distanza
Dovresti controllare meglio le tue visioni
Sopravvivere è la mia migliore vendetta
Dovresti smettere di giocare con i miei sensi
Ciò che mi ha ferito una volta non mi farà più male
La spazzatura di qualcuno è l'oro di qualcun altro
Vivo davvero solo per te?
Chi sono io che sento solo la pressione di soffrire per le cose che ti metto
attraverso
Sento sempre, sento voci nella mia testa
Canticchiano sempre, canticchiando canzoni sulla morte
Seguirò le tue ambizioni
Manterrò sempre la mia distanza
Non otterrai mai la tua reggenza
Non ottenere mai la tua reggenza su di me
Dovresti controllare meglio le tue visioni
Sopravvivere è la mia migliore vendetta
Dovresti smettere di giocare con i miei sensi
Ciò che mi ha ferito una volta non mi farà più male
Allora, chi pensi di essere per portarmi via tutto?
Sono stufo dei tuoi contorni allo specchio
Fottiti e togliti di mezzo
Seguirò le tue ambizioni
Manterrò sempre la mia distanza
Non otterrai mai la tua reggenza
Non ottenere mai la tua reggenza su di me