| So you want me to say something wise and clever,
| Quindi vuoi che dica qualcosa di saggio e intelligente,
|
| I write it out in a song instead of a letter.
| Lo scrivo in una canzone invece che in una lettera.
|
| My o my, can't describe how hard I’ve tried
| Mio o mio, non riesco a descrivere quanto ci abbia provato
|
| To discover the feeling inside
| Per scoprire la sensazione dentro
|
| While the road ahead keeps turning.
| Mentre la strada davanti continua a girare.
|
| And I know I couldn’t stay beside you now
| E so che non potrei stare accanto a te ora
|
| It’s been shown without a word this love’s a crime
| È stato mostrato senza una parola che questo amore è un crimine
|
| After all that we’ve been through, there's a life after you
| Dopo tutto quello che abbiamo passato, c'è una vita dopo di te
|
| And I hope you’ll be allright I’m moving on
| E spero che starai bene, vado avanti
|
| Days I’m living for
| Giorni per cui sto vivendo
|
| Shine a light, when my days get dark and hollow
| Fai brillare una luce, quando i miei giorni diventano bui e vuoti
|
| The brightest star in the sky is the guide I’ll follow
| La stella più luminosa del cielo è la guida che seguirò
|
| My o my, felt the shiver down my spine
| Mio o mio, ho sentito il brivido lungo la mia schiena
|
| Like a victim of a crime
| Come una vittima di un crimine
|
| It’s a pill that’s hard to swallow
| È una pillola difficile da inghiottire
|
| I go out
| Esco
|
| I’m impressed by the sound
| Sono impressionato dal suono
|
| So sweet and cruel
| Così dolce e crudele
|
| I turn around
| Mi giro
|
| As I fall to the ground
| Mentre cado a terra
|
| It’s my deja vu
| È il mio deja vu
|
| I walk and walk till the borderline
| Cammino e cammino fino al confine
|
| And further I go, I know I was right to let go. | E oltre, so che ho fatto bene a lasciar andare. |