Testi di Ven - Negros

Ven (originale)

Ven, escondete en mis brazos
No vayan los corruptos a robarte
Y luego ver los muertos en las calles.
Ay no, no salgas ni un instante
No vaya ha enamorse de ti el aire
No vayan estos celos a matarme.
Ay no, es que yo tengo miedo de Perderte, de que un minuto as Solas tu me dejes, sin abrazar
Tu cuerpo.
Ay ven, que hoy la comida tiene
Un alto precio y yo solo me alimento
De tus besos para segir viviendo.
Ayyy veeeeen… Ooooohhhhh
Veeeen, ven mudate a mi cuarto
Ven dame a cenar de tu mirada
Ven brindame tu risa a carcajadas.
Ay nooooooo, no me andes en las
Calles, no vaya algun ladron a Secuestrarte, no vaya algun
Trujillo a decearte.
Ay noooooo, por que yo tengo
Miedo de perderte, de que un Minuto a solas tu me dejes, sin
Abrazar tu cuerpo.
Ay veeeen, que hoy la comida
Tiene un alto precio, y yo solo
Me alimento de tus besos para
Segir viviendo.
Ay veeeeeen…
Veeeennn…
Ven mi amor, ven mi amor, ay veeeennnn…

(traduzione)

Vieni a nasconderti tra le mie braccia
I corrotti non vanno a derubarti
E poi vedere i morti nelle strade.
Oh no, non uscire un attimo
L'aria non si è innamorata di te
Non lasciare che questa gelosia mi uccida.
Oh no, è solo che ho paura di perderti, che per un minuto da solo mi lascerai, senza abbracciarti
Il tuo corpo.
Oh vieni, oggi il cibo ha
Un prezzo alto e mi nutro da solo
Dei tuoi baci per continuare a vivere.
Ayyy veeeee... Ooooohhhhh
Veeeen, vieni a trasferirti nella mia stanza
Vieni a darmi la cena del tuo look
Vieni a darmi la tua risata ad alta voce.
Oh noooooo, non camminare su di me
strade, non andare del ladro a rapirti, non andare un po'
Trujillo per augurarti.
Oh nooooo, perché l'ho fatto
Paura di perderti, che un minuto solo mi lascerai, senza
Abbraccia il tuo corpo.
Ay veeeen, che oggi il cibo
Ha un prezzo elevato, e io solo
Mi nutro dei tuoi baci a
Continua a vivere.
Sì veeeeeen…
Seeee…
Vieni amore mio, vieni amore mio, oh veeeennn...