Traduzione del testo della canzone To Crawl Under One's Skin - Neurosis

To Crawl Under One's Skin (originale)

Isolated so long, blighted by the first frost
Longing for the warmth of human touch
Through this wall of ice I can see you
Callous only outside, from the kicking
And the beating down
Please rip them from my body, please!
Glacier growing larger
Mirror growing darker
Do you see the blue?
My forefront of consciousness
Has been ignored
The healing touch of time has abandoned me
Abandoned me!
The longing brings me near, but the fear
Keeps me inches, worlds away
Reaching through the ice at last
But you feel the frost and run
Run from me back to the secure
(You didn’t belong here anyway)
And I’m left still
Still longing
Still cold
So cold

(traduzione)

Isolato così a lungo, rovinato dal primo gelo
Desiderio del calore del tocco umano
Attraverso questo muro di ghiaccio posso vederti
Insensibile solo fuori, dai calci
E il pestaggio
Per favore, strappali dal mio corpo, per favore!
Ghiacciaio sempre più grande
Specchio che diventa più scuro
Vedi il blu?
La mia avanguardia della coscienza
È stato ignorato
Il tocco curativo del tempo mi ha abbandonato
Mi hai abbandonato!
Il desiderio mi avvicina, ma la paura
Mi tiene pollici, mondi lontani
Finalmente attraverso il ghiaccio
Ma senti il ​​gelo e corri
Corri da me di nuovo al sicuro
(Tu non appartenevi qui comunque)
E rimango immobile
Ancora nostalgia
Ancora freddo
Così freddo