| Cevriye cabbar hatun kişi
| Cevriye cabbar persona pulcino
|
| İşgüzarlıktır hep işi
| Gli affari sono sempre affari
|
| Cevriyem'in halleri
| Gli stati di Cevriyem
|
| Ayrı da çalıyor telleri
| Suona anche le corde separatamente
|
| Serinden gel serinden
| vieni dal freddo, vieni dal freddo
|
| Üzme beni derinden
| non ferirmi profondamente
|
| Uma uma muma döndük
| Uma uma torna alla candela
|
| Coştur gönlümü Cevriyem
| Eccita il mio cuore, mio Cevriyem
|
| Maytap olduk mahalleye, malum olduk bak yengeme
| Siamo diventati una scintilla per il quartiere, lo sappiamo, guarda mia zia.
|
| Sazı alanın eline derdi düşmüş Cevriyeme
| Cevriyeme, che è in difficoltà con il campo saz
|
| Cevriye cabbar Cevriye cabbar
| Cevriye Cabbar Cevriye Cabbar
|
| Herkese sorar yine bana yorar
| Lo chiede a tutti, mi stanca di nuovo
|
| O külkedisi ben dert delisi
| Lei è Cenerentola, io sono un piantagrane
|
| Üç asla mahkum etti beni
| Tre non mi hanno mai condannato
|
| Faytonlar çeker gider bu mevzular uzar gider
| I phaeton se ne vanno, questi problemi continuano all'infinito
|
| Arkası yarın olmuşuz sanma başlayıp da biter
| Non pensare che torneremo domani, inizia e finisce
|
| Uzar uzar mevzu uzar çektiğimi tarih yazar
| La storia scrive che ci ho messo molto tempo.
|
| Dokuz sekiz yetmiş iki seni bana vurdum bir etmedi
| Nove otto settantadue ti ho colpito su di me non importava
|
| Cevriyem ah hâllerin ayrı da çalıyor tellerin
| Cevriyem ah i tuoi stati d'animo suonano separatamente, le tue corde
|
| Cevriye cabbar Cevriye cabbar ona buna kanar yine beni yorar
| Cevriye cabbar Cevriye cabbar si innamora di lui, mi stanca di nuovo
|
| Cevriyemin o halleri tekmil tamam her yerleri suçlu sen güçlü sen hep mi ben hiç mi sen giden sen kalan ben bu nasıl iş
| Quegli stati del mio cevriye sono completamente a posto, sono tutti colpevoli, sei forte, lo sei sempre o io non ci vai mai, rimani, come va questo lavoro?
|
| Cevriyem, elalemin başı şişer derdi gelir bize düşer uma uma döndük muma
| Cevriyem diceva che la testa del mondo si sarebbe gonfiata, sarebbe caduta su di noi, ci siamo rivolti alla speranza e alla candela.
|
| Hani bulup yapsak şimdi...
| E se lo trovassimo e lo facessimo ora...
|
| Cevriye cabbar Cevriye cabbar
| Cevriye Cabbar Cevriye Cabbar
|
| Herkese sorar yine bana yorar
| Lo chiede a tutti, mi stanca di nuovo
|
| O kül kedisi ben dert delisi
| Quella Cenerentola, sono nei guai
|
| 3 asla mahkum etti de beni | 3 non mi ha mai condannato |