Traduzione del testo della canzone Zor - nev

Zor (originale)

Biliyorum duymak istediklerin bunlar değildi
O yüzden zafer saymıştın zamansız gidişini
Öyle ya sen ondokuzunda koca bir kadındın
Oysa ben seni tüm yalanlardan daha çok seviyordum
Zor zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümümüm tutamadığım gözyaşım
Zor zor bir daha daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek zor da olsa dönüp gitmek
Bir gün gelir de bir an çokça zamanlardan sonra
Geri dönüp baktığında bilmem anlar mısın
O senin bir anının benim ömrüm olduğunu
Ne çok sevildiğini artık çok geç olduğunu
Zor zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümüm tutamadığım gözyaşım
Zor zor bir daha daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek zor da olsa dönüp gitmek

Zor (traduzione)

So che non è quello che volevi sentire
Ecco perché hai considerato una vittoria la tua prematura partenza
Beh, eri una donna grossa a diciannove anni
Mentre ti amavo più di tutte le bugie
Ti ho affidato a un destino difficile
Sei la mia benda, le mie lacrime che non riesco a trattenere
È difficile fidarsi ancora di più
Anche se è difficile da accettare, è mio dovere voltarmi
Un giorno arriva un momento dopo molte volte
Quando ti guardi indietro, non so se capisci
Quel momento di te è la mia vita
Quello che hai amato così tanto che ormai è troppo tardi
Ti ho affidato a un destino difficile
Sei la mia benda, le mie lacrime che non riesco a trattenere
È difficile fidarsi ancora di più
Anche se è difficile da accettare, è mio dovere voltarmi