Traduzione del testo della canzone Gölge - nev

Gölge (originale)

Zaten kırgınım ne olur bir de sen yorma
Biraz hâlimden anla
Gözlerim dalıyor gidiyorsa uzaklara
İlişme sükûnuma
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Ah dilsizim tensizim varım yoğum şahidim
Süpürür yanlızlığımı köşe bucak
Issız şehrimde okşar soğuk duvarları
Bir kara kuzgun kızgın apollon, yakıştı mı ismine
Sen firari dikilip kendine
Varacağın yer değil ki aslından öte
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Biraz huzur çok mutsuzum, çok mu zor soluksuzum
Yalnızlık da bir yerdir gidilmeli ara sıra

Gölge (traduzione)

Sono già offeso, per favore non stancarti
Capiscimi un po'
Se i miei occhi si stanno allontanando
contattami tranquillo
Un'ombra nera fugge da se stessa urlando
Un esiliato dall'immagine nera non può andare da solo, qualunque cosa faccia
Oh sono stupido, sono debole, sono impegnato, mio ​​testimone
spazza via la mia solitudine
Accarezza le fredde mura della mia città deserta
Un corvo nero apollon arrabbiato, ti si addice il tuo nome?
Tu fuggitivo stai da solo
Non è il posto in cui andrai, è oltre l'originale
Un'ombra nera fugge da se stessa urlando
Un esiliato dall'immagine nera non può andare da solo, qualunque cosa faccia
Un po' di pace Sono molto infelice, sono così senza fiato
La solitudine è anche un posto dove andare di tanto in tanto