Traduzione del testo della canzone Life Is a Dead Scene - Neverending White Lights

Life Is a Dead Scene (originale)

Count the lives you live
Don’t trust to forgive
Crawl into her eyes
No one is alive
God take me home
I won’t belong
My life is dead
Her eyes she saved
Take my breath tonight
Make things seem alright
Death will show you how
She’s got you longing now
Who can I trust
Life means so much
Who can I be
My life is dead
So don’t you ever
See me with your eyes
Trust me with your eyes
Kill me with your eyes

Life Is a Dead Scene (traduzione)

Conta le vite che vivi
Non fidarti di perdonare
Striscia nei suoi occhi
Nessuno è vivo
Dio mi porti a casa
Non apparterrò
La mia vita è morta
Ha salvato i suoi occhi
Prendi fiato stasera
Fai sembrare le cose a posto
La morte ti mostrerà come
Ti ha fatto desiderare ora
Di chi posso fidarmi
La vita significa così tanto
Chi posso essere
La mia vita è morta
Quindi non farlo mai
Guardami con i tuoi occhi
Fidati di me con i tuoi occhi
Uccidimi con i tuoi occhi