| Why do we live this life of frustration?
| Perché viviamo questa vita di frustrazione?
|
| Why can’t this world unite as one nation?
| Perché questo mondo non può unirsi come una nazione?
|
| We could do it too, if we wanted to — and live as brothers
| Potremmo farlo anche noi, se lo volessimo e vivere come fratelli
|
| All we’d have to do is to love.
| Tutto quello che dovremmo fare è amare.
|
| Why do we have to fight one another?
| Perché dobbiamo combatterci l'un l'altro?
|
| Why do we have to destroy each other?
| Perché dobbiamo distruggerci a vicenda?
|
| We don’t have to do what we don’t want to do — lets stop the killing
| Non dobbiamo fare ciò che non vogliamo fare: fermiamo l'omicidio
|
| Let peace be victor over pain.
| Lascia che la pace sia vittoriosa sul dolore.
|
| Why don’t you see the light of salvation?
| Perché non vedi la luce della salvezza?
|
| Why don’t you see the joy and elation?
| Perché non vedi la gioia e l'euforia?
|
| You could see it too if you wanted to — it’s the light of Jesus
| Potresti vederlo anche tu se lo volessi: è la luce di Gesù
|
| For when I found Him, I found the way…
| Perché quando l'ho trovato, ho trovato la via...
|
| You could find it too if you wanted to
| Potresti trovarlo anche tu se lo volessi
|
| They ask me, «why do you write such sad songs», and I answer «it's the only
| Mi chiedono «perché scrivi canzoni così tristi», e io rispondo «è l'unico
|
| way I have of showing the pain, the hate, the suffering and the sorrow of this
| modo in cui ho di mostrare il dolore, l'odio, la sofferenza e il dolore di questo
|
| world, and how easy it would be to change it if we would only dare to try
| mondo e quanto sarebbe facile cambiarlo se solo osassimo provare
|
| You could find it too if you wanted to (X8) | Potresti trovarlo anche se lo volessi (X8) |