Traduzione del testo della canzone Don't You Forget It - Nick Waterhouse

Don't You Forget It (originale)

I think I’ve found a girl that I can talk to
Yeah I think I’ve found a girl that just might replace you
She don’t care if I got bread
And I remember the things she said
Yeah I think she will do
Uh-huh
Oh
Don’t you forget it
Oh
Don’t you forget it
Cause when the summertime leaves your town
You know you ain’t gonna find me around
I’ll be out there to follow the sun
No I ain’t gonna take no one
If you thought that you tied me down
Well girl it’s high time that you found
Only thing left for you to see
You’ll never find another man like me
I don’t think I wanna hear 'bout none of your problems
You like to act like the only one who’s ever got them
But I know something you don’t know
You’re gonna reap just what you sow
You stole some time of mine
Now it’s time for you to go
Oh
Don’t you forget it
Oh
Don’t you forget it

(traduzione)

Penso di aver trovato una ragazza con cui posso parlare
Sì, penso di aver trovato una ragazza che potrebbe sostituirti
Non le importa se ho il pane
E ricordo le cose che ha detto
Sì, penso che lo farà
Uh Huh
Oh
Non dimenticarlo
Oh
Non dimenticarlo
Perché quando l'estate lascia la tua città
Sai che non mi troverai in giro
Sarò là fuori a seguire il sole
No, non porterò nessuno
Se pensavi di avermi legato
Bene ragazza, è giunto il momento che tu abbia trovato
L'unica cosa rimasta da vedere
Non troverai mai un altro uomo come me
Non credo di voler sentire "nessuno dei tuoi problemi".
Ti piace comportarti come l'unico che li abbia mai avuti
Ma so qualcosa che non sai
Raccoglierai proprio quello che semini
Mi hai rubato del tempo
Ora tocca a te andare
Oh
Non dimenticarlo
Oh
Non dimenticarlo