Traduzione del testo della canzone This Is a Game - Nick Waterhouse

This Is a Game (originale)

Well, this is a game
I wish it wasn’t so
But before we get started
There’s one thing about it
That you should know
That this is a game
Please remember my words
And don’t get upset when
You don’t get what you think you deserve
This is a game
You ge visions of thieves
Watch your deck stack
Get taken back
And the turned out sleeves
But this is a game
And those who play with skill
Aren’t quite saying it’s do or die
But anyway, you’re gonna get killed
This is a game
This is a game
This is a game

This Is a Game (traduzione)

Bene, questo è un gioco
Vorrei che non fosse così
Ma prima di iniziare
C'è una cosa al riguardo
Che dovresti sapere
Che questo è un gioco
Per favore, ricorda le mie parole
E non arrabbiarti quando
Non ottieni ciò che pensi di meritare
Questo è un gioco
Hai visioni di ladri
Guarda la pila del tuo mazzo
Fatti riprendere
E le maniche risultate
Ma questo è un gioco
E quelli che giocano con abilità
Non stanno dicendo che è fare o morire
Ma comunque, verrai ucciso
Questo è un gioco
Questo è un gioco
Questo è un gioco