Traduzione del testo della canzone Raina - Nick Waterhouse

Raina (originale)

Oh, you left your wild days behind
But some nights, I see it in your eyes
And the people that you call your friends
Did you feel it was me for them
You ask me if you’re just a weight well you
Talk like that, we get further away, and
I don’t know what else there is to say but:
I — oh, I got such love for you
I — oh, I don’t wanna do what they expect us to
I — oh, I got love for you
I — hey I don’t wanna do.
Guess I’m no good at saying my mind
But you’re the one I’m with, girl, all of the time
And I know that it’s a thing to pass — but
Why’d you have to ask?
You ask me if you’re just a weight
Talk like that, we get further away and
I don’t know what else there is to say:
Oh, I — I’ve got such love for you
I- No I dont wanna do what they expect us to
Yeah, I — You know I got such love for you
I — I Don’t want to do what you expect me to
I got it for you, I got it for you:
So much love.

(traduzione)

Oh, ti sei lasciato alle spalle i tuoi giorni selvaggi
Ma alcune notti, lo vedo nei tuoi occhi
E le persone che chiami tuoi amici
Hai sentito che sono stato io per loro
Mi chiedi se sei solo un peso bene tu
Parlando così, ci allontaniamo e
Non so cos'altro c'è da dire ma:
Io... oh, ho un tale amore per te
Io... oh, non voglio fare ciò che si aspettano da noi
Io... oh, ho amore per te
Io... ehi, non voglio farlo.
Immagino di non essere bravo a dire la mia mente
Ma sei quella con cui sto, ragazza, tutto il tempo
E so che è una cosa da superare, ma
Perché avresti dovuto chiedere?
Mi chiedi se sei solo un peso
Parlando così, ci allontaniamo e
Non so cos'altro c'è da dire:
Oh, io... ho un tale amore per te
I- No non voglio fare ciò che si aspettano da noi
Sì, io... Sai che ho un tale amore per te
Io — io Non voglio fare ciò che ti aspetti da me
L'ho preso per te, l'ho preso per te:
Così tanto amore.