Traduzione del testo della canzone Louie Louie - Night Beats, The Sonics

Louie Louie (originale)

Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
And my little boy is waiting for me
That’s the boy, across the way
When he’s waiting, he’s all alone
When I see him I’m gonna take him home
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go now
And my little boy is waiting for me
That’s the boy, across the way
When he’s waiting, he’s all alone
When I see him I’m gonna take him home
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
Oh here I go
Uh-ah
Uh-ah
Well you know Louie Louie is a very traditional song
Ahhh…
Louie Louie, f**k
Louie Louie one more time
Yeah, Louie Louie again
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
Oh here I go
Here I go

(traduzione)

Louie Louie
Oh no, quindi eccomi qui
Louie, Louie
Oh piccola, eccomi qui
E il mio bambino mi sta aspettando
Quello è il ragazzo, dall'altra parte della strada
Quando sta aspettando, è tutto solo
Quando lo vedrò, lo porterò a casa
Louie Louie
Oh no, quindi eccomi qui
Louie, Louie
Oh piccola, eccomi adesso
E il mio bambino mi sta aspettando
Quello è il ragazzo, dall'altra parte della strada
Quando sta aspettando, è tutto solo
Quando lo vedrò, lo porterò a casa
Louie Louie
Oh no, quindi eccomi qui
Louie, Louie
Oh piccola, eccomi qui
Oh eccomi
Uh-ah
Uh-ah
Sai che Louie Louie è una canzone molto tradizionale
Ahhh…
Louie Louie, cazzo
Louie Louie ancora una volta
Sì, di nuovo Louie Louie
Louie Louie
Oh no, quindi eccomi qui
Louie, Louie
Oh piccola, eccomi qui
Oh eccomi
Eccomi