Traduzione del testo della canzone Me Liquor and God - Night Beds

Me Liquor and God (originale)

I’ve never been in love for myself
I’ve never been in love for, for you
I’ve never been in love for myself
I’ve never been in love, for you
'Cause it’s me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
It’s me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god???
drifting your hands
blunt conversations
no explanations
Never lived enough for myself
I’ve always been in love for your shelf
You’ve never lived enough this?
I’ve never lived enough for myself
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god???
drifting your hands
blunt conversations
known explanations
and I can use it all night
and I’d be damned if i do
and I’d be damned
I keep dreaming 'bout you all the damn time,
all the damn
I keep dreaming bout you all the damn time
all the goddamn time
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god
me liquor and god

(traduzione)

Non sono mai stato innamorato di me stesso
Non sono mai stato innamorato di, per te
Non sono mai stato innamorato di me stesso
Non sono mai stato innamorato, per te
Perché sono io liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
Sono io liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
io liquore e dio???
spostando le mani
conversazioni schiette
nessuna spiegazione
Non ho mai vissuto abbastanza per me stesso
Sono sempre stato innamorato del tuo scaffale
Non hai mai vissuto abbastanza questo?
Non ho mai vissuto abbastanza per me stesso
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
io liquore e dio???
spostando le mani
conversazioni schiette
spiegazioni note
e posso usarlo tutta la notte
e sarei dannato se lo facessi
e sarei dannato
Continuo a sognare di te per tutto il dannato tempo,
tutto dannazione
Continuo a sognarti per tutto il dannato tempo
tutto il maledetto tempo
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio
me liquore e dio