Traduzione del testo della canzone Ramona - Night Beds

Ramona (originale)

Come on Ramona
It’s getting harder
Hidden and guarded
I know you feel so alone (Alone)
Come on Ramona
They give you nothing
For bringing me something
I know you feel so alone (Alone)
With a
Heart that always fails
My love’s gone off all the rails
Like a ship without a sail
Sinking
Underneath the wave (Yeah!)
Come on Ramona
Church bells are ringing
Everyone’s singing
Why do we feel so alone?
(Alone)
Come on Ramona
Make it your mantra
Fuck what they taught ya
Take back the life that they stole (Alone)
With a
Heart that always fails
My love’s gone off all the rails
Like a ship without a sail
Drowning
Underneath the waves
With a
Heart that always fails
My love’s gone off all the rails
Know that blindness has a way
To lead us
Back to fate to never
Never
Never
Never
Never
Sever
When you’re gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started
When you’re gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started
When you’re gone all
The dreams in my darkness
Are they your choice
When they just finally started

Ramona (traduzione)

Dai Ramona
Sta diventando più difficile
Nascosto e custodito
So che ti senti così solo (solo)
Dai Ramona
Non ti danno niente
Per avermi portato qualcosa
So che ti senti così solo (solo)
Con un
Cuore che fallisce sempre
Il mio amore è andato fuori strada
Come una nave senza vela
Affondando
Sotto l'onda (Sì!)
Dai Ramona
Le campane della chiesa suonano
Tutti cantano
Perché ci sentiamo così soli?
(Solo)
Dai Ramona
Rendilo il tuo mantra
Fanculo quello che ti hanno insegnato
Riprenditi la vita che hanno rubato (da solo)
Con un
Cuore che fallisce sempre
Il mio amore è andato fuori strada
Come una nave senza vela
Annegamento
Sotto le onde
Con un
Cuore che fallisce sempre
Il mio amore è andato fuori strada
Sappi che la cecità ha un modo
Per guidarci
Ritorno al destino verso mai
Mai
Mai
Mai
Mai
Sever
Quando te ne sei andato tutto
I sogni nella mia oscurità
Sono una tua scelta?
Quando finalmente hanno iniziato
Quando te ne sei andato tutto
I sogni nella mia oscurità
Sono una tua scelta?
Quando finalmente hanno iniziato
Quando te ne sei andato tutto
I sogni nella mia oscurità
Sono una tua scelta?
Quando finalmente hanno iniziato