Traduzione del testo della canzone Alone - Night Lovell

Alone (originale)

Ayy
Thinkin' as I count these fuckin' days (Fuckin' days, bitch), ayy
Tell me if I'm lookin' better (Lookin' better)
Just the other night I was playin' with this Beretta (This Beretta)
I've just been so fed up (Been so fed up), ayy, ayy
My mama said I'm actin' kinda different (Kinda different)
It's probably all the shit that I've been missin' (I've been missin')
I don't tell nobody 'cause I don't do any bitchin' (Ayy)
'Cause that's when all these niggas catch you slippin', ayy
Hope I find the truth while I'm alive (While I'm alive)
Before I fuckin' die (Before I die)
Bеfore I say goodbye (I say goodbye)
Bеfore they tell me all the shit I did was just a lie (Was just a lie)
This really ain't my motherfuckin' life, ayy, ayy
Takin' out this notebook every day (Okay)
Writin' down my feelings 'cause it makes me feel okay (Okay, ayy)
Promised you I'd take you from the life you livin' now (Ayy)
But then we hit the ground, the ground
Ayy
They say that they killers (Killers)
They just pussy niggas (Niggas)
We runnin' down your villas (Villas)
Know they probably lookin' (Lookin')
'Cause they know that I'm cookin' (Cookin')
That's probably what they took in (Took in, bitch), ayy, ayy (Ayy)
I wish I told you all that's in my head (Uh-huh), instead (Uh-huh)
I lay you on this motherfuckin' bed (Yeah), correct (Bitch)
I don't give a fuck what you expect (Expect)
So put your fuckin' pride (Ayy) to rest, ayy (Ayy)
I saw you pop that, now you movin' so slow (Okay)
Pull up on me, tell me, bitch, where you wanna go?
It's three AM and you ridin' me on the motherfuckin' floor (Floor)
Six AM and you tellin' me that you wanted some more, okay
I'm gettin' older and I'm losin' some friends (Ayy)
Thought they was my niggas, but they don't make no sense
When you find out what you fucked up, don't be textin' my phone, ayy
I like it better when you leave me alone, bitch

(traduzione)

Ayy
Pensando mentre conto questi fottuti giorni (fottuti giorni, cagna), ayy
dimmi se sto meglio (guardando meglio)
Proprio l'altra sera stavo giocando con questa Beretta (Questa Beretta)
Sono stato così stufo (sono stato così stufo), ayy, ayy
Mia mamma ha detto che mi sto comportando in modo un po' diverso (un po' diverso)
Probabilmente è tutta la merda che mi è mancata (mi è mancata)
Non lo dico a nessuno perché non faccio stronzate (Ayy)
Perché è allora che tutti questi negri ti beccano a scivolare, ayy
Spero di trovare la verità mentre sono vivo (mentre sono vivo)
Prima di morire (prima di morire)
Prima di dire addio (dico addio)
Prima che mi dicano che tutta la merda che ho fatto era solo una bugia (era solo una bugia)
Questa non è davvero la mia fottuta vita, ayy, ayy
Tirando fuori questo taccuino ogni giorno (Ok)
Scrivere i miei sentimenti perché mi fa sentire bene (Ok, ayy)
Ti ho promesso che ti avrei tolto dalla vita che vivi ora (Ayy)
Ma poi abbiamo toccato terra, terra
Ayy
Dicono che sono assassini (Killer)
Sono solo negri figa (Niggas)
Stiamo correndo giù per le tue ville (ville)
So che probabilmente stanno guardando (Lookin')
Perché sanno che sto cucinando (Cucinando)
Questo è probabilmente quello che hanno preso (Ayyy, cagna), ayy, ayy (Ayy)
Vorrei averti detto tutto quello che ho in testa (Uh-huh), invece (Uh-huh)
Ti metto su questo fottuto letto (Sì), corretto (Puttana)
Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti (Aspetti)
Quindi metti a tacere il tuo fottuto orgoglio (Ayy), ayy (Ayy)
Ti ho visto scoppiare, ora ti muovi così lentamente (Ok)
Accostami, dimmi, cagna, dove vuoi andare?
Sono le tre del mattino e mi stai cavalcando sul fottuto pavimento (piano)
Le sei del mattino e mi dici che ne volevi un po' di più, ok
Sto invecchiando e sto perdendo degli amici (Ayy)
Pensavo fossero i miei negri, ma non hanno senso
Quando scopri cosa hai combinato, non scrivere sul mio telefono, ayy
Mi piace di più quando mi lasci in pace, cagna