Testi di BLUE SHADES OF THE SUN - Night Verses

BLUE SHADES OF THE SUN (originale)

I recall you crying out in distress
Where the space between
Was broken down
Permanent
Speed of light beyond the bounds
Spin a web that’s so surreal
If the world we adore is ending
We’ll erase with no appeal
I’m not trying to switch you off my mind (x2)
I may be wrong (x2)
But I can’t stand straight
I can’t sit still
I’m not trying to switch you
I just hate this place
Yeah, I hate this place
And I know I always will
Oh!
I know I always will
Speed of light beyond the bounds
Spin a web that’s so surreal
If the world we adore is ending
We’ll erase with no appeal
I’m not trying to switch you off my mind (x2)
Oh!
I can’t stand straight, I can’t sit still (x2)
Yeah, I hate this place
And I know I always will

(traduzione)

Ricordo che piangi per l'angoscia
Dove lo spazio in mezzo
È stato scomposto
Permanente
Velocità della luce oltre i limiti
Gira una rete così surreale
Se il mondo che adoriamo sta finendo
Cancelleremo senza ricorso
Non sto cercando di spegnere la mia mente (x2)
Potrei sbagliarmi (x2)
Ma non riesco a stare dritto
Non riesco a stare fermo
Non sto cercando di cambiarti
Odio semplicemente questo posto
Sì, odio questo posto
E so che lo farò sempre
Oh!
So che lo farò sempre
Velocità della luce oltre i limiti
Gira una rete così surreale
Se il mondo che adoriamo sta finendo
Cancelleremo senza ricorso
Non sto cercando di spegnere la mia mente (x2)
Oh!
Non riesco a stare dritto, non riesco a stare fermo (x2)
Sì, odio questo posto
E so che lo farò sempre