Traduzione del testo della canzone Shudder Before the Beautiful - Nightwish

Shudder Before the Beautiful (originale)

The deepest solace lies in understanding
This ancient unseen stream
A shudder before the beautiful
Awake Oceanborn
Behold this force
Bring the outside in
Explore the self to epiphany
The very core of life
The Soaring high of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
Tales from the seas
Cathedral of Green
The very core of life
Is soaring higher of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The unknown
The grand show
The choir of the stars
Interstellar
Theatre play
The nebula curtain falls
Imagination
Evolution
A species from the Vale
Walks in Wonder
In search of
The source of the tale
The music of this awe
Deep silence and the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We, the voyagers

(traduzione)

Il conforto più profondo sta nella comprensione
Questo antico ruscello invisibile
Un brivido davanti al bello
Sveglio nato dall'oceano
Guarda questa forza
Porta dentro l'esterno
Esplora il sé fino all'epifania
Il vero cuore della vita
L'impennata della verità e della luce
La musica di questo timore reverenziale
Silenzio profondo tra le note
Mi assorda con un amore infinito
Questa vaga isola Terra
Un pellegrino splendente
Stiamo tremando
Prima del bello
Prima dell'abbondante
Noi, i viaggiatori
Racconti dai mari
Cattedrale del verde
Il vero cuore della vita
Sta salendo più in alto della verità e della luce
La musica di questo timore reverenziale
Silenzio profondo tra le note
Mi assorda con un amore infinito
Questa vaga isola Terra
Un pellegrino splendente
Stiamo tremando
Prima del bello
Prima dell'abbondante
Noi, i viaggiatori
Lo sconosciuto
Il grande spettacolo
Il coro delle stelle
Interstellare
Spettacolo teatrale
Cala il sipario della nebulosa
Immaginazione
Evoluzione
Una specie della Valle
Cammina nella meraviglia
Alla ricerca di
La fonte del racconto
La musica di questo timore reverenziale
Silenzio profondo e le note
Mi assorda con un amore infinito
Questa vaga isola Terra
Un pellegrino splendente
Stiamo tremando
Prima del bello
Prima dell'abbondante
Noi, i viaggiatori
La musica di questo timore reverenziale
Silenzio profondo tra le note
Mi assorda con un amore infinito
Questa vaga isola Terra
Un pellegrino splendente
Stiamo tremando
Prima del bello
Prima dell'abbondante
Noi, i viaggiatori
La musica di questo timore reverenziale
Silenzio profondo tra le note
Mi assorda con un amore infinito
Questa vaga isola Terra
Un pellegrino splendente
Stiamo tremando
Prima del bello
Prima dell'abbondante
Noi, i viaggiatori