Traduzione del testo della canzone Литры - Niki L, Kris Bruklin

Литры (originale)

День так красиво расплескал ее волосы по ветру,
А он мчится за ней следом
Догоняя паруса
С ее маленьким приветом, заливая в себя литры
Безнадежный парень где-то в торопях ей пишет письма
Одинокий город дышит
Забивая легким смогом
Пацаны его не слышат
Папа молвит: «Сына, с богом»
Только пулей просвистали капли мимо плеч на землю
Ой как рано парень пропил свою вечность
Воздух мне замени, собой утали жажду умереть
Я сам себя пропил на выходных,
А должен был душу себе согреть
Воздух мне замени, собой утали жажду умереть
Я сам себя пропил на выходных,
А должен был душу себе согреть
В этом городе ходят куда-то
Электрички без отпления
По дворам голодают собаки
И часовые не смотрят за временем
По дворикам тихо летают
Из '"перека" с душами, но пустые пакеты
В этом городе снег никогда не растает
И в этом городе есть всё, но в этом городе толп тебя нету
Я пью не потому, что сложно
Не потому что грустно-одиноко
Я пью, потому что так можно
Избегать всех, кто мне действительно дорог
А ты так дорога мне правда
Не растрать свою жизнь на дни чёрные
Я пью не потому что надо,
А потому что я такой никчёмный
И я всё врал про то, что всё не вечно
Что распадаются все пары рано или поздно
Я просто в счастье не верящий человечек
Или просто человечек пока что не взрослый
И семьи бывают крепки
И время все залечит раны
Я пью потому что я кретин
И потому что откровенно слабый
Воздух мне замени, собой утали жажду умереть
Я сам себя пропил на выходных,
А должен был душу себе согреть
Воздух мне замени, собой утали жажду умереть
Я сам себя пропил на выходных,
А должен был душу себе согреть

(traduzione)

La giornata così meravigliosamente schizzava i suoi capelli al vento,
E lui le corre dietro
Alzando le vele
Con il suo piccolo saluto, versando litri dentro di sé
Un ragazzo senza speranza da qualche parte in fretta le scrive lettere
La città solitaria respira
Pieno di smog leggero
I ragazzi non lo sentono
Papà dice: "Figlio, con Dio"
Solo un proiettile fischiato cade oltre le spalle a terra
Oh quanto presto il ragazzo ha bevuto la sua eternità
Sostituisci la mia aria, placa la mia sete di morire
Mi sono bevuto nel fine settimana,
E ho dovuto scaldare la mia anima
Sostituisci la mia aria, placa la mia sete di morire
Mi sono bevuto nel fine settimana,
E ho dovuto scaldare la mia anima
In questa città vanno da qualche parte
Treni elettrici senza riscaldamento
I cani muoiono di fame nei cortili
E le sentinelle non guardano l'ora
Vola tranquillamente attraverso i cortili
Dal "perek" con anime, ma pacchetti vuoti
In questa città la neve non si scioglierà mai
E in questa città c'è tutto, ma in questa città di folla tu no
Non bevo perché è difficile
Non perché sia ​​triste e solitario
Bevo perché è possibile
Evita tutti quelli che mi sono veramente cari
E tu mi sei così cara la verità
Non sprecare la tua vita nei giorni neri
Non bevo perché devo
E perché sono così inutile
E ho continuato a mentire sul fatto che non tutto è per sempre
Che tutte le coppie prima o poi si rompono
Sono solo un uomo che non crede nella felicità
O solo un piccolo uomo non ancora adulto
E le famiglie sono forti
E il tempo guarirà le ferite
Bevo perché sono un secchione
E perché francamente debole
Sostituisci la mia aria, placa la mia sete di morire
Mi sono bevuto nel fine settimana,
E ho dovuto scaldare la mia anima
Sostituisci la mia aria, placa la mia sete di morire
Mi sono bevuto nel fine settimana,
E ho dovuto scaldare la mia anima