Traduzione del testo della canzone Akzeptier'n uns nicht - Nimo

Akzeptier'n uns nicht (originale)

Ekho, ahh, ey
Wer hält durch, was auf mei’m Herzen liegt?
Ekho, dieser Schmerz sitzt tief
Freiheit für mein’n Bruder Z
Omar, Lio, ekho, ehh (oh, ekho, oh)
Ich dachte, ich wär' angekomm’n
Doch, nein, Mann, das stimmt so nicht
Egal, wie viel Geld du machst
Sie seh’n dich nicht so wie sie (ey)
Ekho, Mann, ich zieh' in eine gute Gegend mit Mama
Meinen Hunden und mei’m Bruder Sidar (Sidar)
Und wieso rufen diese Hurensöhne anonym
Die Bull’n an und mein’n, mein Hund Mali
Wär' aggressiv, ne-ne, ne-ne
Beim Studio bekam Anruf von mei’m Bra Hoodi
«Bro, die Bullen sind hier
Und woll’n grad deine Hunde mitnehm’n!»
Steige in den AMG mit Fati und gebe Kickdown-Gas
Ich schwör' auf meine Mutter, Mann
Ich war schon nach fünf Minuten da
Doch es war zu spät, die Hunde sind im Wagen
Grade weggefahr’n, alles wurd' mir klar
Wo ist mein Bruder Sidar?
Um mich herum, ich seh'
Bullen mit MPs
Ich frag' mich, was das soll
Ekho, was das soll
Ekho, was das soll
Ekho, frag mich, was das soll, was das soll
Ich dachte, ich wär' angekomm’n
Doch, nein, Mann, das stimmt so nicht
Egal, wie viel Geld du machst
Sie akzeptieren uns nicht
Ich dachte, ich wär' angekomm’n
Doch, nein, Mann, das stimmt so nicht
Egal, wie viel Geld du machst
Sie akzeptieren uns nicht
Ekho, sie akzeptieren uns nicht
Ekho, sie akzeptieren uns nicht
Ekho, ekho, ekho, sie akzeptieren uns nicht
Ekho, ekho, ekho, sie akzeptieren uns nicht
Ekho, ekho, ekho
Fick dich, Papa Staat, Gruß an meinen Bruder Z
Bruder O, Bruder L, die in dei’m Bunker stecken
Seit 2011 fickst du mich und meine Bras ständig
Observierst, schickst Knast, hörst am Handy
Ja, ich spür' die Schmerzen, denn es tut mir weh
Wenn ich die Mutter eines Bruder von mir weinen seh'
Doch nie in meinem Leben
Befolg' ich nach deinem Wunsch deine Regeln, amina
Freiheit für mein’n Bruder Z
Freiheit für mein’n Bruder O
Freiheit für mein’n Bruder L
Freiheit für alle Brüder hinter Gittern
Es war ein langer, langer Weg bisher
Heh, es ist nicht zu Ende
Es geht noch weiter, es geht noch weiter
Es geht noch weiter, inshallah

Akzeptier'n uns nicht (traduzione)

Echo, ah, ehi
Chi sopporterà ciò che ho nel cuore?
Ekho, questo dolore è profondo
Libertà per mio fratello Z
Omar, Lio, ekho, ehh (oh, ekho, oh)
Pensavo di essere arrivato
Ma no, amico, non è vero
Non importa quanti soldi guadagni
Non ti vedono come ti vedono (ey)
Ekho, amico, mi trasferisco in un buon quartiere con mamma
I miei cani e mio fratello Sidar (Sidar)
E perché questi figli di puttana chiamano in modo anonimo
Il bull'n on e il mio, il mio cane Mali
Sarebbe aggressivo, nessuno, nessuno
Lo studio ha ricevuto una chiamata da mei'm Bra Hoodi
«Fratello, i poliziotti sono qui
E voglio solo portare i tuoi cani con noi!"
Entra nell'AMG con Fati e accelera il kickdown
Lo giuro su mia madre, amico
Ero lì in cinque minuti
Ma era troppo tardi, i cani sono nel carro
Appena andato via, tutto mi è diventato chiaro
Dov'è mio fratello Sidar?
intorno a me, vedo
Poliziotti con parlamentari
Mi chiedo cosa dovrebbe significare
Ekho, cosa dovrebbe significare
Ekho, cosa dovrebbe significare
Ekho, chiedimi qual è il punto, qual è il punto
Pensavo di essere arrivato
Ma no, amico, non è vero
Non importa quanti soldi guadagni
Non ci accettano
Pensavo di essere arrivato
Ma no, amico, non è vero
Non importa quanti soldi guadagni
Non ci accettano
Ekho, non ci accettano
Ekho, non ci accettano
Ekho, ekho, ekho, non ci accettano
Ekho, ekho, ekho, non ci accettano
Echo, echo, echo
Vaffanculo papà stato, saluto mio fratello Z
Fratello O, fratello L bloccato nel tuo bunker
Mi scopi costantemente me e i miei reggiseni dal 2011
Osserva, manda in galera, ascolta sul cellulare
Sì, sento il dolore, perché mi fa male
Quando vedo la madre di mio fratello piangere
Ma mai nella mia vita
Se vuoi, seguirò le tue regole, amina
Libertà per mio fratello Z
Libertà per mio fratello O
Libertà per mio fratello L
Libertà per tutti i fratelli dietro le sbarre
È stata una lunga, lunga strada finora
Ehi, non è finita
Sta ancora succedendo, sta ancora succedendo
Va oltre, inshallah