Traduzione del testo della canzone Traum wahr - Nimo

Traum wahr (originale)

PzY, Baby
Es geht weiter
Listen, listen
Es gibt Tage, wo es scheiße läuft
Und es gibt Tage, wo ich hässlich drauf bin
An so vielen Tagen war ich enttäuscht von engsten Freunden
Verletzt und traurig
Ekho, ich hatte mangelndes Vertrau’n, denn ich ließ Ratten in mein Haus (mein
Haus)
Ja, der Hass, er frisst mich auf, ich muss ihn rauslassen
Bevor er mich tötet, Nima, du musst aufpassen
Fick auf Partys machen, Flaschen aufmachen, ich hab' Aufgaben
Ekho, muss nach Hause, meine Mutter, meine Frau warten (warten)
Wenn wir Fehler machen, müssen wir sie ausbaden (ausbaden)
Bei dir wird jetzt wie bei mir?
Ja, es braucht Jahre (Jahre)
Ekho, keiner war bei mir, als ich mein’n Traum jagte
Aber jeder ist bei mir, seit mein Traum wahr ist
Ekho, keinen intressiert’s, wenn du 'nen Traum hast (wouh)
Aber jeder ist bei dir, sobald dein Traum wahr ist (wouh)
Ekho, keiner ist bei dir, wenn du dein’n Traum jagst (wouh)
Aber jeder ist bei dir, sobald dein Traum wahr ist (wouh)
Ekho, keiner ist bei dir, wenn du dein’n Traum jagst (wouh)
Auf einmal sind sie alle da, wenn du ein Haus hast (wouh)
Auf einmal sind sie alle da, wenn dein Traum wahr ist (wouh)
Du musst aufpassen, Bruder, du musst aufpassen
Ich kam alleine her als Kind, Ekho, und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte (ja)
Doch bin hier, weil ich nie aufgab, aufgab, aufgab, aufgab
Ich habe nie aufgegeben, probierte tausend Pläne
Tausend Wege, schließlich führte nur einer zum Erfolg
Ja, der Rubel, er muss roll’n, Ekho, ich weiß mit der Zeit
Was ich tun muss, damit das alles bleibt
Meine Family ist stolz und meine Single, sie geht Eins
Alles soll kommen, wie es soll und somit kam auch dieser Hype
An meiner Seite hab' ich PzY, Cem, Z, O, L, Ngee, Ekho
Trage ein N-I-M-O, warte ab, bis RINA kommt
Wir machen Hip-Hop wieder Kult
Deutschrap wieder bunt, unsere Taschen voll
Und ich hör' nicht auf, bis ihr alle unsere Lieder pumpt, ja
Ja, ich bin schon stolz, hör' nicht auf
Denn damals kam ich her nur mit 'nem Traum
Und heute ist er wahr
Ich kam alleine her als Kind, Ekho, und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte
Doch bin hier, weil ich nie aufgab, aufgab, aufgab, aufgab
Ich kam alleine her, als Kind, Ekho und machte meinen Traum wahr
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr
Es gab so viele, viele Tage, Ekho, wo ich nicht mehr konnte
Heut ist der Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr, Traum wahr

(traduzione)

PzY, piccola
Si va avanti
Liste, liste
Ci sono giorni in cui le cose fanno schifo
E ci sono giorni in cui sono brutta
In così tanti giorni sono stato deluso dagli amici più cari
Ferito e triste
Ekho, ho avuto una mancanza di fiducia perché ho fatto entrare i topi in casa mia (il mio
Una casa)
Sì, l'odio, mi divora, devo farlo uscire
Prima che mi uccida, Nima, devi stare attenta
Fanculo alle feste, aprire bottiglie, ho le faccende domestiche
Ekho, devo andare a casa, mia madre, mia moglie aspetta (aspetta)
Quando commettiamo errori, dobbiamo pagarli (pagarli)
Con te ora è come con me?
Sì, ci vogliono anni (anni)
Ekho, nessuno era con me quando stavo inseguendo il mio sogno
Ma tutti sono con me da quando il mio sogno si è avverato
Ekho, a nessuno importa se hai un sogno (wouh)
Ma tutti sono con te una volta che il tuo sogno diventa realtà (wouh)
Ekho, nessuno è con te quando insegui il tuo sogno (wouh)
Ma tutti sono con te una volta che il tuo sogno diventa realtà (wouh)
Ekho, nessuno è con te quando insegui il tuo sogno (wouh)
Improvvisamente sono tutti lì se hai una casa (wouh)
Improvvisamente sono tutti lì quando il tuo sogno diventa realtà (wouh)
Devi stare attento, fratello, devi stare attento
Sono venuto qui da solo da bambino, Ekho, e ho realizzato il mio sogno
Oggi il sogno è vero, sogno vero, sogno vero, sogno vero
C'erano così tanti, molti giorni, Ekho, che non potevo (sì)
Ma sono qui perché non mi sono mai arreso, mi sono arreso, mi sono arreso, mi sono arreso
Non mi sono mai arreso, ho provato mille piani
Mille modi, dopo tutto uno solo ha portato al successo
Sì, il rublo, deve rotolare, Ekho, lo so in tempo
Cosa devo fare per far andare tutto questo?
La mia famiglia è orgogliosa e la mia single, lei ne è una
Tutto dovrebbe andare come dovrebbe ed è così che è nato questo clamore
Al mio fianco ho PzY, Cem, Z, O, L, Ngee, Ekho
Indossa un N-I-M-O, aspetta che arrivi il RINA
Facciamo di nuovo un cult dell'hip hop
Rap tedesco di nuovo colorato, le nostre tasche piene
E non mi fermerò finché non pompate tutti le nostre canzoni, sì
Sì, sono orgoglioso, non fermarti
Perché allora venni qui solo con un sogno
E oggi è vero
Sono venuto qui da solo da bambino, Ekho, e ho realizzato il mio sogno
Oggi il sogno è vero, sogno vero, sogno vero, sogno vero
C'erano così tanti, molti giorni, Ekho, che non potevo andare avanti
Ma sono qui perché non mi sono mai arreso, mi sono arreso, mi sono arreso, mi sono arreso
Sono venuto qui da solo, da bambino, Ekho e ho realizzato il mio sogno
Oggi il sogno è vero, sogno vero, sogno vero, sogno vero
C'erano così tanti, molti giorni, Ekho, che non potevo andare avanti
Oggi il sogno è vero, sogno vero, sogno vero, sogno vero