Traduzione del testo della canzone Jefe - Ninho

Jefe (originale)

J’ai toujours rêver d'être dans l’top sûr, force à la jalousie
Jefe, Jefe
C’est Johnny, que pour la qualité (eh, eh), bordel
J’ai toujours rêver d'être dans l’top sûr, force à la jalousie (la jalousie)
On fait du bénéf' pour le confort, y a que l’bon dieu qui m’adoucie (qui
m’adoucie)
Bébé, j’peux pas t’aimer tout les jours, j’ai des plans trop juteux,
dehors (tu connais, connais, ouais)
J’suis tout près d’la kichta, près du four, c’est super méchant quand ont sort,
binks (binks)
Ça parle mal d’dos, c’est mieux qu’on s’croise, hein?
J’m’en irais dormir sur les Champs-Élysées, là où la nuit coûte trois plaques
(ouais)
Igo, j’peux pas m’pé-ta, ça nique mon cardio, j’t'éteins ce soir (j't'éteins,
direct)
Ils sont remplies d’ce-vi, j’l’ai ai cramé, j’suis en pétard (ah,
j’suis trop vénère), hey
Jefe, Jefe, on arrivera sur le trône un peu blessée
La seule chose qu’aura changer, c’est p’t'être le prix du blouson (c'est
p’t'être le prix du blouson, c’est p’t'être le prix d’la BM)
J’n’ai jamais vécu parce que je n’voulais pas faire, j’e n’ai pas fait un
théâtre que je n’aimais pas.
(ouais)
Je n’ai pas travailler pour l’argent mais j’ai aimer gagner d’l’argent.
(ouais)
La différence est de là (oh oui): je-je n’vais pas travailler pour de l’argent
mais je ne travaillerais pas pour rien.
(jamais, non)
J’apprends toujours quelque choses (toujours), toujours entrain d’apprendre
quelques choses
Je n’me suis jamais endormi un soir de ma vie, sans apprendre quelques choses
Chef, eh, eh, eh
J’ai toujours rêver d'être dans l’top sûr, force à la jalousie (la jalousie)
On fait du bénéf' pour le confort, y a que l’bon dieu qui m’adoucie (qui
m’adoucie)
Bébé, j’peux pas t’aimer tout les jours, j’ai des plans trop juteux,
dehors (tu connais, connais, ouais)
J’suis tout près d’la kichta, près du four, c’est super méchant quand ont sort,
binks (binks)
Ça parle mal d’dos, c’est mieux qu’on s’croise, hein?
J’m’en irais dormir sur les Champs-Élysées, là où la nuit coûte trois plaques
(ouais)
Igo, j’peux pas m’pé-ta, ça nique mon cardio, j’t'éteins ce soir (j't'éteins,
direct)
Ils sont remplies d’ce-vi, j’l’ai ai cramé, j’suis en pétard (ah,
j’suis trop vénère), hey
Jefe, Jefe, on arrivera sur le trône un peu blessée
La seule chose qu’aura changer, c’est p’t'être le prix du blouson (c'est
p’t'être le prix du blouson, c’est p’t'être le prix d’la BM, c’est p’t'être le
prix d’la)
Jefe, Jefe, on arrivera sur le trône un peu blessée (tout s’passe comme prévu)
La seule chose qu’aura changer, c’est p’t'être le prix du blouson
Tout ça, c’est l’destin
Chef, après ça, on devient des chefs
Oh oui, binks, Jefe

(traduzione)

Ho sempre sognato di essere al sicuro in alto, forzare la gelosia
jefe, jefe
È Johnny, solo per la qualità (eh, eh), cazzo
Ho sempre sognato di essere al sicuro, forzare la gelosia (gelosia)
Guadagniamo per comodità, solo il buon Dio mi addolcisce (che
mi ammorbidisce)
Tesoro, non posso amarti tutti i giorni, ho piani troppo succosi,
fuori (sai, sai, yeah)
Sono molto vicino alla kichta, vicino al forno, è super cattivo quando esce,
bink (bink)
Si tratta di mal di schiena, è meglio che ci incontriamo, eh?
Andrei a dormire sugli Champs-Élysées, dove la notte costa tre piatti
(Sì)
Igo, non posso andare fuori di testa, è fottutamente cardio, ti spengo stasera (ti spengo,
diretto)
Sono pieni di questo-vi, l'ho bruciato, sono acceso (ah,
Sono troppo riverente), ehi
Jefe, Jefe, arriveremo sul trono un po' feriti
L'unica cosa che cambierà è forse il prezzo della giacca (è
forse il prezzo della giacca, forse è il prezzo del BM)
Non ho mai vissuto perché non volevo fare, non l'ho fatto
teatro che non mi piaceva.
(Sì)
Non lavoravo per i soldi, ma mi piaceva fare soldi.
(Sì)
La differenza c'è (oh sì): io-non lavorerò per soldi
ma non lavorerei per niente.
(mai, no)
Imparo sempre qualcosa (sempre), imparo sempre
alcune cose
Non mi sono mai addormentato una notte in vita mia senza imparare alcune cose
Capo, eh, eh, eh
Ho sempre sognato di essere al sicuro, forzare la gelosia (gelosia)
Guadagniamo per comodità, solo il buon Dio mi addolcisce (che
mi ammorbidisce)
Tesoro, non posso amarti tutti i giorni, ho piani troppo succosi,
fuori (sai, sai, yeah)
Sono molto vicino alla kichta, vicino al forno, è super cattivo quando esce,
bink (bink)
Si tratta di mal di schiena, è meglio che ci incontriamo, eh?
Andrei a dormire sugli Champs-Élysées, dove la notte costa tre piatti
(Sì)
Igo, non posso andare fuori di testa, è fottutamente cardio, ti spengo stasera (ti spengo,
diretto)
Sono pieni di questo-vi, l'ho bruciato, sono acceso (ah,
Sono troppo riverente), ehi
Jefe, Jefe, arriveremo sul trono un po' feriti
L'unica cosa che cambierà è forse il prezzo della giacca (è
forse è il prezzo della giacca, forse è il prezzo della BM, forse è il
prezzo di)
Jefe, Jefe, arriveremo sul trono un po' feriti (tutto sta andando come previsto)
L'unica cosa che cambierà è forse il prezzo della giacca
È tutto destino
Capo, poi diventiamo capi
Oh sì, Binks, Jefe