Traduzione del testo della canzone Secrets - Niobeth

Secrets (originale)

I fear the deep silence of my tears
Sunken in the darkness they imposed me
Where I cannot scape from
Keep my demons in the past for I can born again
For they don’t hurt me with a day without hope
For my eyes can see the world and breath in peace
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
Give me your hand
Don’t leave me
Don’t let loneliness
To surround me
Until the end of my days
Look at me
Now I’m you
I’m the one
I should not have been
Dark secrets of my heart
Open the door to the cruel destiny
That should not were forged
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
Save me from myself
Save you from me
Sadness tomorrow
Sadness yesterday
Free me from myself, keep my pain with you
Turned into the reflect of your dark evil
Show me no mercy
Go away Monsters
Bless me in the night
With a sunbeam that guides my steps
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
And pain went through a way without end
And hope came to a body without a soul
And hate went towards a face without face

Secrets (traduzione)

Temo il profondo silenzio delle mie lacrime
Sprofondato nell'oscurità mi hanno imposto
Da dove non posso scappare
Conserva i miei demoni nel passato perché posso rinascere
Perché non mi feriscono con un giorno senza speranza
Perché i miei occhi possono vedere il mondo e respirare in pace
Perché domani il sole non splenderà per me
Perché c'è un posto per l'odio
Devo andare verso il perdono
Dammi la mano
Non lasciarmi
Non lasciare che la solitudine
Per circondarmi
Fino alla fine dei miei giorni
Guardami
Ora sono te
Io sono quello
Non avrei dovuto esserlo
Segreti oscuri del mio cuore
Apri la porta al destino crudele
Non dovrebbero essere falsi
Perché domani il sole non splenderà per me
Perché c'è un posto per l'odio
Devo andare verso il perdono
Salvami da me stesso
Salvarti da me
Tristezza domani
Tristezza ieri
Liberami da me stesso, tieni con te il mio dolore
Trasformato nel riflesso del tuo male oscuro
Non mostrarmi pietà
Vai via mostri
Benedicimi nella notte
Con un raggio di sole che guida i miei passi
Perché domani il sole non splenderà per me
Perché c'è un posto per l'odio
Devo andare verso il perdono
E il dolore ha attraversato una via senza fine
E la speranza è venuta in un corpo senz'anima
E l'odio andava verso un volto senza volto