Traduzione del testo della canzone From: Me - NIVE

From: Me (originale)

Cold days, you don’t need a fireplace I’ll be the flame
Keep you warm babe, safe in my arms
I promised, said I would always be there for you
So I’m giving, all of my heart
Seasons will change but this love it remains
We spring into summer then fall in the same
Stars turn into snowflakes overnight
No one can hold you the way that I do
Deeper and deeper I’m falling for you
For you
I’ll be your holiday
Let me be your getaway
I’ll take you higher
I’ll give you love like nobody
Say that you wanna be
Falling in love with me
Cause I’ll take you higher
Always and forever
To: You, From: Me
We’re wrapped up in this snow globe
Where the clouds hang like mistletoe
And the night brings me closer to you
No more wishing that you were my northern lights
It’s a blessing that I get to call you mine
Girl I feel you
And I love you
I’ll be your holiday
Let me be your getaway
I’ll take you higher
I’ll give you love like nobody
Say that you wanna be
Falling in love with me
Cause I’ll take you higher
Always and forever
To: You, From: Me

From: Me (traduzione)

Giornate fredde, non hai bisogno di un camino Sarò la fiamma
Tieniti al caldo piccola, al sicuro tra le mie braccia
Ho promesso, detto che sarò sempre lì per te
Quindi sto dando, con tutto il mio cuore
Le stagioni cambieranno, ma questo amore rimane
Noi primaveriamo nell'estate e poi cadiamo nello stesso modo
Le stelle si trasformano in fiocchi di neve durante la notte
Nessuno può trattenerti come faccio io
Sempre più profondamente mi sto innamorando di te
Per te
Sarò la tua vacanza
Fammi essere la tua vacanza
Ti porterò più in alto
Ti darò amore come nessuno
Di' che vuoi esserlo
Innamorarsi di me
Perché ti porterò più in alto
Sempre e per sempre
A: Tu, Da: Io
Siamo avvolti in questo globo di neve
Dove le nuvole pendono come vischio
E la notte mi avvicina a te
Non desideri più che tu sia la mia aurora boreale
È una benedizione che posso chiamarti mio
Ragazza, ti sento
E ti amo
Sarò la tua vacanza
Fammi essere la tua vacanza
Ti porterò più in alto
Ti darò amore come nessuno
Di' che vuoi esserlo
Innamorarsi di me
Perché ti porterò più in alto
Sempre e per sempre
A: Tu, Da: Io