Traduzione del testo della canzone Solo Vino - No Te Va Gustar

Solo Vino (originale)

No hay nada más sagrado que la confianza de un niño
Es capaz de darlo todo por alguien que lo proteja
Una palmada y un guiño, y se te cierra la reja
Desde el infierno hasta el cielo se van a escuchar tus quejas
¿Y cómo hacemos con este soldado?
¿Quién se hace cargo de este pecador?
Yo le deseo mil noches de espanto
Que sienta miedo el cura violador
¿Qué ley divina te puso entre dios y mi camino?
Dijiste darnos la sangre, pero era solo vino
Tanta fe ciega en tus manos, y a ver,¿quién te salva ahora?
No sirven rezos, ni llantos, ni el living de la señora
¿Y cómo hacemos con este soldado?
¿Quién se hace cargo de este pecador?
Yo le deseo mil noches de espanto
Que sienta miedo el cura violador
¿Y cómo hacemos con este soldado?
¿Quién se hace cargo de este pecador?
Yo le deseo mil noches de espanto
Que sienta miedo el cura violador
Mil noches de espanto
Y miedo, mucho, mucho miedo
Y se te cierra la reja

(traduzione)

Non c'è niente di più sacro della fiducia di un bambino
È capace di dare tutto per chi lo protegge
Un battito di mani e una strizzatina d'occhio, e il cancello si chiude su di te
Dall'inferno al paradiso le tue lamentele saranno ascoltate
E come ci comportiamo con questo soldato?
Chi si prende cura di questo peccatore?
Ti auguro mille notti di terrore
Lascia che il prete stupratore provi paura
Quale legge divina ti ha messo tra Dio e il mio cammino?
Hai detto di darci il sangue, ma era solo vino
Tanta fede cieca nelle tue mani, e vediamo, chi ti salva adesso?
Non servono le preghiere, né le lacrime, né il soggiorno della signora
E come ci comportiamo con questo soldato?
Chi si prende cura di questo peccatore?
Ti auguro mille notti di terrore
Lascia che il prete stupratore provi paura
E come ci comportiamo con questo soldato?
Chi si prende cura di questo peccatore?
Ti auguro mille notti di terrore
Lascia che il prete stupratore provi paura
mille notti di terrore
E impaurito, molto, molto impaurito
E il cancello si chiude su di te