Traduzione del testo della canzone Empire of the Sands - Nocturnus

Empire of the Sands (originale)

Fortress of steel I have acquird
Behold, Behold the chosen one born of fire
Victorious, death has won, rule of crueity
Vicious experiments, creating synthetic slave
Computer hypnosos, cerebral override
Inventing new weaponry
Building defence systems
Force fields in operation
Erecting redar dishes
(chorus 2 times)
Empire Of The Sands
Mapping global surface regions
Graphing seismic active areas
Establishing aerial viewpoints
Charting several outpost stations
(chorus 2 times)
Empire Of The Sands
Testing elements in the ozone
Mining useful mineral layers
Drilling deep into the core
Seeking power from the earth
Building metal walls of armour
Forging massive iron thresholds
Circuits surrounds inner cavaties
Vector brain controlling all
Computer summons ancient evil
Forces beyond recognition
Evoking Gods of Sumerian orgin
Deeply buried in the sands
Obeying the matrix
The tyrant commands
Submissive controller
Armies of the Empire

Empire of the Sands (traduzione)

Fortezza d'acciaio che ho acquisito
Ecco, ecco l'eletto nato dal fuoco
Vittorioso, ha vinto la morte, regola della crudeltà
Esperimenti viziosi, creazione di schiavi sintetici
Ipnosi al computer, override cerebrale
Inventare nuove armi
Costruire sistemi di difesa
Forza campi in funzione
Montare piatti rossi
(ritornello 2 volte)
L'impero delle sabbie
Mappatura delle regioni di superficie globali
Rappresentazione grafica delle aree sismiche attive
Stabilire punti di vista aerei
Tracciare diverse stazioni di avamposti
(ritornello 2 volte)
L'impero delle sabbie
Elementi di prova nell'ozono
Estrazione di strati minerali utili
Forare in profondità nel nucleo
Cerco potere dalla terra
Costruire pareti metalliche di armatura
Forgiando enormi soglie di ferro
I circuiti circondano le cavità interne
Cervello vettoriale che controlla tutto
Il computer evoca il male antico
Forze irriconoscibili
Evocando divinità di origine sumera
Profondamente sepolto nelle sabbie
Obbedire alla matrice
Il tiranno comanda
Controllore sottomesso
Eserciti dell'Impero