Traduzione del testo della canzone Dianetics - Nolan the Ninja

Dianetics (originale)

My drive is infinite, surpassing that early Eminem
So beware of this madness you’re getting in
I’m a rebel, get your levels up
Caught up in the mix like a teen bitch on her cellular
Witness as I tear shit up
Platinum skilling, yet we come from humble beginnings
They get that love handed to them, I never knew the feeling
Permanent placing, you here for temporary feeling, I
Bless a stage & make a killing, my premonition
The vibe is of the reminiscent, the flow is timeless
Which is why, I’m bound to kick the fly shit, peep the synopsis
I’m, set on every angle, topic, flow is tropic, meaning hot shit
But yet it’s toxic, I’m still carrying tunnel vision upon the
Niggas microscopic, I rock well, hope you watching
Succeeding be’s the only option, I’m here to get this fielding
Locked in, I’m inimitable, don’t try to box in
Recognize, realize, motherfucker
Dia-dianetics, dia-dianetics, dia-dianetics, dianetics, dianetics
Playing Illmatic as if shit has never mattered
Innocent nigga turned savage, declined a college masters
So I seek the quickest way for cabbage
Without playing some motherfucking taxes
I’m out to make shit happen
My crew creative minorities with a vision
But struggle livings make us timid, hopeless but driven
Aspirations of imminent stability of finance, chilling with
Comrades, sipping Henny, spark the blunts & pass it
And fuck acceptance by the masses
Don’t need validation for me to know my shit is slapping
I’m not a whack one, and fuck the niggas who be claiming
That they pack guns, they pop gums, when you see them
They’re employed at Pac Sun, shit, studio rappers make me
Chuckle frequent, which is why I barely collab or do a feature
You niggas weak, not even closet to the rare techniques or
Style of beats, when we speak, we playing for keeps
No holds barred, removal of the whack & the fraud
Rappers, thinking they hard, bitch, we pulling that card
Leaving you scarred, cuz we damage herbs with ease
Don’t attempt to try & fuck with these, mad degrees, shit
Reiteration that my vibing is ill
Trained my microphonic skilling off of «93 'Til»
Not looking for deals unless you talking 2 or 3 mil'
If not then you can chill, we’ll continue to build

(traduzione)

La mia spinta è infinita, superando quel primo Eminem
Quindi fai attenzione a questa follia in cui ti stai cacciando
Sono un ribelle, alza i tuoi livelli
Preso nel mix come una cagna adolescente sul suo cellulare
Testimone mentre faccio a pezzi la merda
Competenze platino, eppure veniamo da origini umili
Ricevono quell'amore consegnato a loro, non ho mai conosciuto la sensazione
Collocamento permanente, tu qui per una sensazione temporanea, I
Benedici un palcoscenico e fai un omicidio, mia premonizione
L'atmosfera è del reminiscente, il flusso è senza tempo
Ecco perché sono obbligato a prendere a calci la merda, sbirciare la sinossi
Sono, impostato su ogni angolo, argomento, il flusso è tropico, il che significa merda calda
Ma tuttavia è tossico, sto ancora portando la visione a tunnel sul
Niggas microscopici, io rock bene, spero che tu guardi
Riuscire è l'unica opzione, sono qui per ottenere questo schieramento
Rinchiuso, sono inimitabile, non provare a entrare
Riconosci, realizza, figlio di puttana
Dia-dianetics, dia-dianetics, dia-dianetics, dianetics, dianetics
Giocare a Illmatic come se la merda non avesse mai avuto importanza
Il negro innocente è diventato selvaggio, ha rifiutato un master universitario
Quindi cerco il modo più rapido per il cavolo
Senza giocare a qualche cazzo di tasse
Ho intenzione di far succedere una merda
Il mio equipaggio è composto da minoranze creative con una visione
Ma la vita in lotta ci rende timidi, senza speranza ma motivati
Aspirazioni di imminente stabilità della finanza, relax con
Compagni, sorseggiando Henny, accendete i blunts e passatelo
E fanculo l'accettazione da parte delle masse
Non ho bisogno di una convalida per sapere che la mia merda sta schiaffeggiando
Non sono un colpito e fanculo i negri che stanno affermando
Che confezionano pistole, fanno scoppiare le gomme, quando le vedi
Sono impiegati presso Pac Sun, merda, i rapper in studio mi fanno
Ridacchia spesso, motivo per cui collaboro a malapena o faccio un film
Negri deboli, nemmeno vicini alle tecniche rare o
Stile dei ritmi, quando parliamo, suoniamo per sempre
Senza esclusione di colpi, rimozione del colpo e della frode
I rapper, pensando che siano duri, puttana, tiriamo quella carta
Lasciandoti sfregiato, perché danneggiamo le erbe con facilità
Non tentare di provare a scopare con questi, diplomi pazzi, merda
Ribadisco che la mia vibrazione è malata
Ho allenato le mie abilità microfoniche su "93 'Til"
Non cerco offerte a meno che tu non parli 2 o 3 mil'
In caso contrario, puoi rilassarti, continueremo a creare