Traduzione del testo della canzone Pennie$ - Nolan the Ninja

Pennie$ (originale)

Sun is setting in, I’m watching 'Clockers'
Reflecting while weighing my options, shit
Should I turn to non-sense, or keep it narrow & legitimate
Pockets is penniless but we killing shit, audio chemist, come get a fix
Creative minded, niggas been blinded by the glare of the shine
Got the nerve for chiming with their comments
Miso told me difficulty is time
But I’ll be stupid if I waited for them opp’s to get mine
So I’m steady grinding, creating like my life depended
Keep it self-sufficient, I’m underground as well as independent
I’m, out for self, anybody that’s riding
Don’t try to front on the kindness when we count the commas
To keep it honest, I’m, not for the drama, nor corruption in Regards to
encounters, I promise, my art is worthy of honors
Just a normal nigga tryna progress
Til then, I light the cess to relive of the stress, I’m just
A normal nigga tryna progress, until then
I light the cess to relieve of the stress, nigga
I got a pocket full of pennies, mind full of brilliance
Heart of gold, shit, I’m bound to make a killing
My niggas plotting for a million
Check
So I, roll up to Yspi, spark a blunt or two with Kingsley & Kenny
Pockets empty, excluding a couple pennies
But we plotting on benji’s, & whipping the latest Benzi’s
And Bent’s, while having bitches flashing their titties for presidents
Ay yo, the game is funny, cuz bitches quick to play your honey
Niggas under-hand you like Gee Money
I keep my cypher tight, avoiding the plight
Be dismissive to motherfuckers that’s disturbing the light
Fuck it, that’s life, living ain’t no fun in paradise
Shit, it’s a gamble, roll your pair of dice, you’ll be lucky to strike
Cuz in this battlefield, you gotta earn stripes
At times, your sacrifice is only way to suffice
Pay that price, nigga, shit, we all go through it
For instance, I pay my dues via music
See, I’m not a fun of politics, me & my art are real monogamous
I won’t jeopardize it for a shortcut to accomplishments
Shit, that’s not why I’m in
And that’s not who I am
As a motherfucking man
Check
I got a pocket full of pennies, mind of brilliance
And a heart full of gold, shit, I’m bound to make a killing
My niggas plotting for a mill, yo, my niggas for a, check
I got a pocket full of pennies, mind of brilliance
And a heart full of gold, shit, I’m bound to make a million
So show me something

(traduzione)

Il sole sta tramontando, sto guardando "Clockers"
Riflettendo mentre soppeso le mie opzioni, merda
Dovrei rivolgermi al non senso o mantenerlo ristretto e legittimo
Pockets è senza un soldo, ma uccidiamo merda, chimico dell'audio, vieni a rimediare
Di mentalità creativa, i negri sono stati accecati dal bagliore dello splendore
Ho il coraggio di suonare con i loro commenti
Miso mi ha detto che la difficoltà è il tempo
Ma sarò stupido se ho aspettato che i loro operatori prendano il mio
Quindi sto macinando costantemente, creando come se la mia vita dipendesse
Mantienilo autosufficiente, sono sotterraneo oltre che indipendente
Sono, fuori di testa, chiunque stia cavalcando
Non cercare di anticipare la gentilezza quando contiamo le virgole
Per mantenerlo onesto, non sono per il dramma, né per la corruzione in merito
incontri, lo prometto, la mia arte è degna di onori
Solo un normale negro che prova a progredire
Fino ad allora, accendo il cesso per rivivere lo stress, sono solo
Un normale negro sta provando a progredire, fino ad allora
Accendo il cess per alleviare lo stress, negro
Ho una tasca piena di penny, la mente piena di brillantezza
Cuore d'oro, merda, sono destinato a uccidere
I miei negri complottano per un milione
Controllo
Quindi io, arrotolo su Yspi, accendo uno o due contundenti con Kingsley e Kenny
Tasche vuote, esclusi un paio di penny
Ma stiamo tracciando su Benji e montando gli ultimi Benzi
E quello di Bent, mentre le femmine mostrano le loro tette per i presidenti
Ay yo, il gioco è divertente, perché le puttane si affrettano a giocare al tuo tesoro
Niggas underhand ti piacciono Gee Money
Tengo stretto il mio codice, evitando la difficile situazione
Sii riservato ai figli di puttana che disturbano la luce
Fanculo, questa è la vita, vivere non è divertente in paradiso
Merda, è una scommessa, tira il tuo paio di dadi, sarai fortunato a colpire
Perché in questo campo di battaglia devi guadagnare strisce
A volte, il tuo sacrificio è l'unico modo per bastare
Paga quel prezzo, negro, merda, lo affrontiamo tutti
Ad esempio, pago le mie quote tramite la musica
Vedi, non mi piace la politica, io e la mia arte siamo davvero monogami
Non lo metterò a rischio per una scorciatoia per i risultati
Merda, non è per questo che ci sono
E non è quello che sono
Come un fottuto uomo
Controllo
Ho una tasca piena di penny, mente brillante
E un cuore pieno d'oro, merda, sono destinato a uccidere
I miei negri complottano per un mulino, yo, i miei negri per un, assegno
Ho una tasca piena di penny, mente brillante
E un cuore pieno d'oro, merda, sono destinato a guadagnare un milione
Quindi mostrami qualcosa