Traduzione del testo della canzone Ciroc - Nor

Ciroc (originale)

Tes bouffons de MCs sont sur la piste de danse c’est l’heure de tourner la page
On danse sur les pistes d’atterrissage
Pour les jets privés faut les fumer, ok j’y vais
Laisser sonner leur image
Mes pieds dans le cockpit, la tête dans les nuages
Ramène-moi une coquine, j’vais gâter son maquillage
J’ai un flow d’alcoolo, vodka, Get, yovo, yovo, yovo
J’trinque qu’avec des barjots, mes bouteilles payent tes impôts locaux
On n’aime pas les mythos, pas de fake Rolex dans le seau d’eau
Dis-leur qu’on ne joue pas au poker avec une équipe de manchots
Ambiance caniculaire, 1.3 sur la plaque, le verre est trop chaud
Solide sont mes repères, pour nous mettre tricards va falloir s’lever tôt
Depuis quand les loosers s’adressent aux winners
Écoute ma mixtape si tu veux prendre des couleurs
J’fréquente des millionnaires au statut de chômeurs
J’arrive, tu défonces pour entrer dans l’secteur
Ma carrière je pilote
J’aime baiser la routine, j’aime le danger
Les rageux ont big up
C’est la fin du film, khey, repose en paix
J’aime trop les salopes
Si ma cavalière est trop bonne, j’pourrais danser
Bourré au Cîroc, j’suis bourré au Cîroc
J’pilote ma life défoncé au Cîroc
Ta carrière on la ligote
Pendant qu’les rageux épiloguent on leur passe le big up
Le poids des mots est bien trop lourd sur le dos d’une balance
La vie est courte, prends la schnouff, accélère la cadence
Choqué, ma came est trop dure, vaut mieux pas la gouter
Au départ j’avais des fans, aujourd’hui j’ai des clients camés
Ok, petite pointure cesse d’aboyer
J'étais déjà dans l’futur quand personne n’y croyait
J’fréquente la famille royale, Qatari en Lexus
Concurrence déloyale, t’es sponso' par Emmaüs
Ma chérie j’fais les choses en grand, longue est la route que j’emprunte
Prends-moi la bite avec les dents, surtout laisse pas d’empreintes
On m’a jugé coupable avant même que le coup parte
Regarde les étoiles, tu peux m’voir de tout-par
Elle était le rap français j’le baise en mode cougar
Juste à l’arrière de la Jaguar
Pour me sentir vivre, j’ai besoin d’me mettre en danger
Accélère sur la file de gauche en Maybach
Ce soir on est ivre, tout niquer voilà le projet
Quelques jolies filles, du fric et mes gars
Difficile de m’souler avec une bouteille de champagne
Le verre en l’air toute la soirée, on boit comme des gars d’la montagne
Cîroc dans le gobelet, l'étoffe on a doublé
Finir la soirée en beauté, tirer sur des cheveux bouclés

(traduzione)

I tuoi giullari MC sono sulla pista da ballo, è ora di voltare pagina
Balliamo sulle piste di atterraggio
Per i jet privati ​​devi fumarli, ok vado
Lascia che la loro immagine risuoni
I miei piedi nella cabina di pilotaggio, la testa tra le nuvole
Portami un mascalzone, le rovinerò il trucco
Ho un flusso di alcol, vodka, Get, yovo, yovo, yovo
Bevo solo con i pazzi, le mie bottiglie pagano le tue tasse locali
Non ci piacciono i miti, nessun falso Rolex nel secchio dell'acqua
Digli che non giochiamo a poker con una squadra di pinguini
Atmosfera rovente, 1,3 sul piatto, il bicchiere è troppo caldo
Solidi sono i miei orientamenti, per metterci in tricard dovremo alzarci presto
Da quando i perdenti parlano con i vincitori?
Ascolta il mio mixtape se vuoi prendere un po' di colore
Esco con milionari disoccupati
Sto arrivando, ti alzi per entrare nel settore
La mia carriera volo
Mi piace fottere la routine, mi piace il pericolo
Gli odiatori sono diventati grandi
È la fine del film, khey, riposa in pace
Mi piacciono troppo le puttane
Se il mio appuntamento è troppo bello, potrei ballare
Ubriaco al Cîroc, sono ubriaco al Cîroc
Piloto la mia vita sballata a Cîroc
La tua carriera la leghiamo
Mentre l'epilogo degli odiatori, passiamo loro il big up
Il peso delle parole è troppo pesante sul retro di una bilancia
La vita è breve, prendi lo schnouff, prendi il ritmo
Scioccato, la mia cam è troppo dura, meglio non assaggiarla
All'inizio avevo dei fan, oggi ho clienti drogati
Ok, le piccole dimensioni smettono di abbaiare
Ero già nel futuro quando nessuno ci credeva
Esco con la famiglia reale, il Qatar in Lexus
Concorrenza sleale, sei sponsorizzato da Emmaüs
Mia cara lo faccio in grande, lunga è la strada che prendo
Prendi il mio cazzo con i denti, soprattutto non lasciare impronte
Sono stato giudicato colpevole prima ancora che lo sparo fosse esploso
Guarda le stelle, puoi vedermi ovunque
Era il rap francese che me lo fotto in modalità cougar
Proprio dietro la Jaguar
Per sentirmi vivo, devo mettermi in pericolo
Accelera nella corsia di sinistra a Maybach
Stasera siamo ubriachi, fanculo tutto quello che è il piano
Alcune belle ragazze, soldi e i miei ragazzi
Difficile ubriacarsi con una bottiglia di champagne
Vetro nell'aria tutta la notte, beviamo come ragazzi di montagna
Cîroc nella tazza, la roba che abbiamo raddoppiato
Concludi la serata con stile, tira i capelli ricci