Traduzione del testo della canzone Travelin' On - Norah Jones, Jose Padilla

Travelin' On (originale)

You could never be a face in the crowd
So you’re travelin' on, travelin' on out
Well you know I’d never say it out loud
But I’ll be travelin' on, travelin' with you
Hey I’m too weak it’s too much to fight off
The past so strong
But now I don’t think too much of the time
I’ll just try to keep up
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
If you notice that I’m falling behind
I’m taking my time taking it all in
So call me when you get where you’re going
I’ll keep travelin' on, travelin' to you
Hey don’t be too hard on yourself
I’ll be okay
Cause we won’t leave this place any worse
Than when we came
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I love the way it’s happening now

(traduzione)

Non potresti mai essere un volto tra la folla
Quindi stai viaggiando avanti, continuando a viaggiare
Beh, sai che non lo direi mai ad alta voce
Ma io continuerò a viaggiare, viaggerò con te
Ehi, sono troppo debole, è troppo da combattere
Il passato così forte
Ma ora non penso troppo al tempo
Cercherò solo di tenere il passo
Ooh ooh…
Non riesco a credere a quello che sta succedendo ora
Ooh ooh…
Non riesco a credere a quello che sta succedendo ora
Se noti che sto rimanendo indietro
Mi sto prendendo il mio tempo per occuparmi di tutto
Quindi chiamami quando arrivi dove stai andando
Continuerò a viaggiare, a viaggiare da te
Ehi, non essere troppo duro con te stesso
Sarò ok
Perché non lasceremo questo posto peggio
Di quando siamo arrivati
Ooh ooh…
Non riesco a credere a quello che sta succedendo ora
Ooh ooh…
Non riesco a credere a quello che sta succedendo ora
Ooh ooh…
Adoro il modo in cui sta accadendo ora