Traduzione del testo della canzone I Forgot - Norah Jones, Rodrigo Amarante

I Forgot (originale)

I forgot, oh
I say it for the first time, oh
I forgot, oh
I say it again
Ai saudade wabi sabi mono no aware
Bollywood n' Kamikaz, Nintendo to Atari
Oompa Loompa says we can't forget
But you forgot, oh
I said it for the first time, oh
I can't be what I'm not
I'll say it for the third time, oh
I forgot, oh
I'll say it again
In Oaxaca, Waxahachie, Rio de Janeiro
Saskatoon n' Kalamazoo and San Junipero
Land of Oz is waiting for us even if
I forgot, oh
You say it for the first time, oh
You can't face what you're not
I'll say it for the fourth time, oh
I forgot, oh
We'll say it for the last time, oh
We forgot, oh
We'll say it again, oh
We forgot, oh
We'll say it again, oh
We forgot, oh
We'll say it again, oh

I Forgot (traduzione)

dimenticavo, oh
Lo dico per la prima volta, oh
dimenticavo, oh
Lo dico di nuovo
Ai saudade wabi sabi mono non consapevole
Bollywood e Kamikaz, da Nintendo ad Atari
Oompa Loompa dice che non possiamo dimenticare
Ma te ne sei dimenticato, oh
L'ho detto per la prima volta, oh
Non posso essere ciò che non sono
Lo dirò per la terza volta, oh
dimenticavo, oh
Lo dirò di nuovo
A Oaxaca, Waxahachie, Rio de Janeiro
Saskatoon n' Kalamazoo e San Junipero
La terra di Oz ci sta aspettando anche se
dimenticavo, oh
Lo dici per la prima volta, oh
Non puoi affrontare ciò che non sei
Lo dirò per la quarta volta, oh
dimenticavo, oh
Lo diremo per l'ultima volta, oh
Ci siamo dimenticati, oh
Lo diremo di nuovo, oh
Ci siamo dimenticati, oh
Lo diremo di nuovo, oh
Ci siamo dimenticati, oh
Lo diremo di nuovo, oh