Traduzione del testo della canzone Sunshiny Milk - Nostalghia

Sunshiny Milk (originale)

I woke up undressed
By the side of your bed
The ghost of my love by your miswired head
Sunshiny milk swallowed
Down to my throat
I’m sorry to say
But you know I must go
No nothing can stop me, no nothing is real
I bent all your kisses
Until they could feel
The sweat of my heart
Boiling down to my lungs
A danger to you with
My new shiny gun
Pow!
Pow!
I love you
Pow!
Pow!
It’s true
I’m fucked in the head
But you know I love you
I’d starve up my body
I’d break down my food
I’d carry a baby of music
And booze
I look to the sky where
The moons hanging low
The city in shambles
But still it keeps glow
Upon your young head
And our young minded race
I’d kill for a war
If it killed for a taste
Of truth beyond measure
Of truth beyond fear
The end she is coming
The end she is near
A womb filled of sorrow
A womb filled of doubt
I’d like to find sun
But there’s clouds all around

Sunshiny Milk (traduzione)

Mi sono svegliato svestito
Accanto al tuo letto
Il fantasma del mio amore dalla tua testa mal cablata
Latte solare inghiottito
Fino alla gola
Mi dispiace dirlo
Ma sai che devo andare
Niente può fermarmi, niente è reale
Ho piegato tutti i tuoi baci
Finché non hanno potuto sentire
Il sudore del mio cuore
Ribollendo fino ai miei polmoni
Un pericolo per te con
La mia nuova pistola lucida
Poh!
Poh!
Ti voglio bene
Poh!
Poh!
È vero
Sono fottuto nella testa
Ma sai che ti amo
Farei morire di fame il mio corpo
Abbatterei il mio cibo
Porterei un bambino di musica
E alcol
Guardo al cielo dove
Le lune pendono basse
La città nel caos
Ma continua a brillare
Sulla tua giovane testa
E la nostra razza dalla mentalità giovane
Ucciderei per una guerra
Se ha ucciso per un assaggio
Di verità oltre misura
Di verità oltre la paura
Sta arrivando la fine
La fine è vicina
Un grembo pieno di dolore
Un grembo pieno di dubbi
Mi piacerebbe trovare il sole
Ma ci sono nuvole tutt'intorno