Traduzione del testo della canzone Still in Love - NOTHING MORE

Still in Love (originale)

It feels like better days have passed
And I’m not betting being better or the best
Would bring us back
How long have we been in this hold?
We were gonna grow old together
But now we’re just growing old
I tried, I tried
Yeah
I tried, I tried
I’m still in love with you
I’m still in love with you
Love
We try and we try
So hard, always
And we try, we try
So
It feels like better days have passed
We turned and we burned everything that we had from a blaze to an ash
Why can’t we go back?
I tried, I tried
Yeah
I tried, I tried
I’m still in love with you
I’m still in love with you
Love
We try and we try
So hard, always
And we try, we try
So hard
Hard
We tried so hard
We tried so hard
I’m still in love with you
I’m still in love.
with you
I’m still hurting
I’m still in love.
(With you)
I’m still in love

(traduzione)

Sembra che siano passati giorni migliori
E non scommetto di essere migliore o il migliore
Ci riporterebbe indietro
Da quanto tempo siamo in questa stiva?
Stavamo per invecchiare insieme
Ma ora stiamo solo invecchiando
Ho provato, provato
Sì
Ho provato, provato
Sono ancora innamorato di te
Sono ancora innamorato di te
Amore
Proviamo e proviamo
Così difficile, sempre
E noi proviamo, proviamo
Così
Sembra che siano passati giorni migliori
Ci siamo girati e abbiamo bruciato tutto ciò che avevamo da una fiammata a una cenere
Perché non possiamo tornare indietro?
Ho provato, provato
Sì
Ho provato, provato
Sono ancora innamorato di te
Sono ancora innamorato di te
Amore
Proviamo e proviamo
Così difficile, sempre
E noi proviamo, proviamo
Così difficile
Duro
Ci abbiamo provato così tanto
Ci abbiamo provato così tanto
Sono ancora innamorato di te
Io sono ancora innamorato.
con te
sto ancora male
Io sono ancora innamorato.
(Con te)
Io sono ancora innamorato