Traduzione del testo della canzone The Rites of Love and Death - Nothing

The Rites of Love and Death (originale)

Thought you would see
Thought you would believe
What a mistake
To forget that we break
And we are pain
Waiting to scream «no more»
And we are words
Some whispered pact we swore
Your copper chain
Your cheap golden ring
Never could hide
Your flesh still turns green
No help for us
Theres no safe haven
Search for a place
You can’t be saved in
And i wish that all would disappear
Ive fallen in love with the darkness and fear
And i wish the world would disappear
Ive fallen in love with the darkness and fear
And i wish that i would disappear
Ive fallen in love with the darkness and fear

(traduzione)

Ho pensato che avresti visto
Ho pensato che avresti creduto
Che errore
Per dimenticare che rompiamo
E noi siamo dolore
In attesa di urlare «non più»
E noi siamo parole
Qualche patto sussurrato che abbiamo girato
La tua catena di rame
Il tuo anello d'oro a buon mercato
Non potrei mai nasconderti
La tua carne diventa ancora verde
Nessun aiuto per noi
Non esiste un rifugio sicuro
Cerca un luogo
Non puoi essere salvato
E vorrei che tutto scomparisse
Mi sono innamorato dell'oscurità e della paura
E vorrei che il mondo scomparisse
Mi sono innamorato dell'oscurità e della paura
E vorrei scomparire
Mi sono innamorato dell'oscurità e della paura