Traduzione del testo della canzone Hoxton - Nova Charisma

Hoxton (originale)

Sensor the verdict
Conquer accomplished
Pretty nuisance I’ll ignore
Glasses on and all
Had to change the whole aesthetic
Time away is not kinetic
Out of sight and out of mind
I don’t mind at all
How could you be the thing that I’m chasing?
Why can’t I just not see you don’t care?
I don’t wanna be acting so low
Execute commence discretion
Even if I don’t get your attention
I’m just gonna pretend I don’t care
Find me in a condition so low
Execute commence discretion
So long my darling
Someone will love you better than I said I would
We’re all cowards too
Did I fuck around too much?
Am I what I get?
Out of sight means out of mind
I don’t mind at all
How could you be the thing that I’m chasing?
Why can’t I just not see you don’t care?
I don’t wanna be acting so low
Execute commence discretion
Even if I don’t get your attention
I’m just gonna pretend I don’t care
Find me in a condition so low
Execute commence discretion
So now I’m left to drop the rest
I rarely share about it
I plead the fifth on everything
Get out before you know my secret season comes and goes
And everyone I know gets burned
This tide is way too rough
I forget the touch
It’s still never enough
How could you be the thing that I’m chasing?
Why can’t I just not see you don’t care?
I don’t wanna be acting so low
Execute commence discretion
Even if I don’t get your attention
I just wanna pretend I don’t care
Find me in a condition so low
Execute commence discretion

Hoxton (traduzione)

Sensore il verdetto
Conquista compiuta
Abbastanza fastidio che ignorerò
Occhiali su e tutto
Ho dovuto cambiare l'intera estetica
Il tempo lontano non è cinetico
Lontano dalla vista e fuori dalla mente
Non mi dispiace affatto
Come potresti essere la cosa che sto inseguendo?
Perché non riesco semplicemente a non vedere che non ti interessa?
Non voglio comportarmi così in basso
Eseguire inizio discrezione
Anche se non attiro la tua attenzione
Farò solo finta che non mi importi
Trovami in una condizione così bassa
Eseguire inizio discrezione
Addio mia cara
Qualcuno ti amerà meglio di quanto ho detto
Anche noi siamo tutti codardi
Ho cazzeggiato troppo?
Sono quello che ottengo?
Fuori dalla vista significa fuori dalla mente
Non mi dispiace affatto
Come potresti essere la cosa che sto inseguendo?
Perché non riesco semplicemente a non vedere che non ti interessa?
Non voglio comportarmi così in basso
Eseguire inizio discrezione
Anche se non attiro la tua attenzione
Farò solo finta che non mi importi
Trovami in una condizione così bassa
Eseguire inizio discrezione
Quindi ora devo lasciare il resto
Raramente ne condivido
Dichiaro il quinto su tutto
Esci prima di sapere che la mia stagione segreta va e viene
E tutti quelli che conosco vengono bruciati
Questa marea è troppo agitata
Dimentico il tocco
Non è mai abbastanza
Come potresti essere la cosa che sto inseguendo?
Perché non riesco semplicemente a non vedere che non ti interessa?
Non voglio comportarmi così in basso
Eseguire inizio discrezione
Anche se non attiro la tua attenzione
Voglio solo fingere che non mi importi
Trovami in una condizione così bassa
Eseguire inizio discrezione