Traduzione del testo della canzone Hurt the Worst - Nova Charisma

Hurt the Worst (originale)

Count down 'til I bleed out
Eden isn’t real, it’ll never have appeal
The window in my room
Beckons me to jump, I back up, and I give it what I’ve got
Now I want to be living painfully
When I hurt the worst I create the most
Take my happiness and I will write an anthem
Take my pettiness and I will lose direction
Red on my arms and my torso
Sitting up, I look around
Why is air still in my lungs?
This poem will never be
Everything I want, full of rampant mental block
I guess I’ll take it still
If I have to own the dark, break the bulb on idealistic hearts
Now I want to be living painfully
When I hurt the worst I create the most
Take my happiness and I will write an anthem
Take my pettiness and I will lose direction
No this poem will never be exactly what I want so break the bulb around me
Now I want to be living painfully
When I hurt the worst I create the most
Take my happiness and I will write an anthem
Take my pettiness and I will lose direction

Hurt the Worst (traduzione)

Conto alla rovescia fino a quando non sarò morto
L'Eden non è reale, non avrà mai fascino
La finestra nella mia stanza
Mi invita a saltare, faccio il backup e gli do quello che ho
Ora voglio vivere dolorosamente
Quando faccio il peggio, creo di più
Prendi la mia felicità e scriverò un inno
Prendi la mia meschinità e perderò la direzione
Rosso sulle braccia e sul busto
Seduto, mi guardo intorno
Perché l'aria è ancora nei miei polmoni?
Questa poesia non lo sarà mai
Tutto ciò che voglio, pieno di blocco mentale dilagante
Immagino che lo prenderò ancora
Se devo possedere il buio, rompi la lampadina sui cuori idealisti
Ora voglio vivere dolorosamente
Quando faccio il peggio, creo di più
Prendi la mia felicità e scriverò un inno
Prendi la mia meschinità e perderò la direzione
No, questa poesia non sarà mai esattamente ciò che voglio, quindi rompi la lampadina intorno a me
Ora voglio vivere dolorosamente
Quando faccio il peggio, creo di più
Prendi la mia felicità e scriverò un inno
Prendi la mia meschinità e perderò la direzione