Traduzione del testo della canzone Tonic Water - Moglii, Novaa

Tonic Water (originale)

Happy pills, empty bottles
Tiny room, dancing closely
Broken glass, tonic water
Dirty floor, shabby sofa
I'm scared of being alone with me
So I think I'm better off with you tonight
Don't let me down, I need you now
You're the only darkness to these blinding lights
Happy pills, empty bottles
Tiny room, dancing closely
I'm still alone
Broken glass, tonic water
Dirty floor, shabby sofa
Come take me home
Come take me home
Come take me home
Come take me home
My head is slowing down
My thoughts are calling out
My head is slowing down
Are you around?
My head is slowing down
My thoughts are calling out
My head is slowing down
Are you around?
Happy pills, empty bottles
Tiny room, dancing closely
I'm still alone
Broken glass, tonic water
Dirty floor, shabby sofa
Come take me home

(traduzione)

Pillole felici, bottiglie vuote
Stanza minuscola, ballando da vicino
Vetro rotto, acqua tonica
Pavimento sporco, divano malandato
Ho paura di stare da solo con me
Quindi penso di stare meglio con te stasera
Non deludermi, ho bisogno di te ora
Sei l'unica oscurità per queste luci accecanti
Pillole felici, bottiglie vuote
Stanza minuscola, ballando da vicino
Sono ancora solo
Vetro rotto, acqua tonica
Pavimento sporco, divano malandato
Vieni a portarmi a casa
Vieni a portarmi a casa
Vieni a portarmi a casa
Vieni a portarmi a casa
La mia testa sta rallentando
I miei pensieri stanno chiamando
La mia testa sta rallentando
Sei in giro?
La mia testa sta rallentando
I miei pensieri stanno chiamando
La mia testa sta rallentando
Sei in giro?
Pillole felici, bottiglie vuote
Stanza minuscola, ballando da vicino
Sono ancora solo
Vetro rotto, acqua tonica
Pavimento sporco, divano malandato
Vieni a portarmi a casa