Traduzione del testo della canzone Drones - Novaa

Drones (originale)

You are watching me from afar
Looking out for me and all my scars
How come I don’t see the world you want
Is the best for me?
What does your love do for me?
I cannot breathe when you hold on too tight
Anywhere I go, never out of your sight
I don’t want, I don’t want, I don’t want
I don’t want you to see
Our love is blind and there’s only your sound
I’m afraid of heights but you never come down
And I hear, and I hear, and I hear them
Drones
Flying and hiding my home
What you want from me
Drones
Rising and causing a storm
With what they know
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear them
Can you recognise my sudden face
Tears covering my eyes
My traits have changed
Don’t look at me like I misbehaved
This is not a crime
But in your prison I am safe
I cannot breathe when you hold on too tight
Anywhere I go, never out of your sight
You don’t want, you don’t want, you don’t want
You don’t want me to leave
Our love is blind and there’s only your sound
I’m afraid of heights but you never come down
And I hear, and I hear, and I hear them
Drones
Flying and hiding my home
What you want from me
Drones
Rising and causing a storm
With what they know
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear them
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear, and I hear, and I hear
And I hear, and I hear them

(traduzione)

Mi stai guardando da lontano
Attento a me e a tutte le mie cicatrici
Come mai non vedo il mondo che vuoi
È il migliore per me?
Cosa fa il tuo amore per me?
Non riesco a respirare quando ti tieni troppo stretto
Ovunque io vada, mai fuori dalla tua vista
Non voglio, non voglio, non voglio
Non voglio che tu veda
Il nostro amore è cieco e c'è solo il tuo suono
Ho paura delle altezze ma non scendi mai
E li ascolto, li ascolto e li ascolto
Droni
Volare e nascondere la mia casa
Cosa vuoi da me
Droni
In aumento e provocando una tempesta
Con quello che sanno
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E li ascolto e li ascolto
Riesci a riconoscere il mio volto improvviso
Lacrime che mi coprono gli occhi
I miei tratti sono cambiati
Non guardarmi come se mi fossi comportato male
Questo non è un reato
Ma nella tua prigione io sono al sicuro
Non riesco a respirare quando ti tieni troppo stretto
Ovunque io vada, mai fuori dalla tua vista
Non vuoi, non vuoi, non vuoi
Non vuoi che me ne vada
Il nostro amore è cieco e c'è solo il tuo suono
Ho paura delle altezze ma non scendi mai
E li ascolto, li ascolto e li ascolto
Droni
Volare e nascondere la mia casa
Cosa vuoi da me
Droni
In aumento e provocando una tempesta
Con quello che sanno
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E li ascolto, li ascolto e li ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E io ascolto, ascolto, ascolto e ascolto
E li ascolto e li ascolto