Traduzione del testo della canzone Don't Ever Let It Get You Down - Novastar

Don't Ever Let It Get You Down (originale)

I’m the answer to every question you ever had
I know how it feels
I know it ain’t that bad
you have all you could want
every end a new start
you know how good it could be you’ve been running around like a wheel
you keep fulfilling yourself
just stop and you will heal
all you need is some love
you can never give up you know how good it could be don’t ever let it get you down
I would turn the world around for you
'cause what you feel ain’t gonna last
I’ll make it pass
everything will be ok you’re gonna have it anyway
it’s true
sometimes it takes some time to pass
don’t make it last
you shine on light
every time I see you smile
and how I realize it’s been a while
all you need is some love
you can never give up you know how good it could be don’t ever let it get you down
I would turn the world around for you
'cause what you feel ain’t gonna last
I’ll make it pass
everything will be ok you’re gonna have it anyway
it’s true
sometimes it takes some time to pass
don’t make it last

Don't Ever Let It Get You Down (traduzione)

Sono la risposta a ogni domanda che tu abbia mai avuto
So come si sente
So che non è così male
hai tutto quello che puoi desiderare
ogni fine un nuovo inizio
sai quanto potrebbe essere bello aver corso come una ruota
continui ad appagarti
fermati e guarirai
tutto ciò di cui hai bisogno è un po' d'amore
non puoi mai arrenderti, sai quanto può essere bello, non lasciarti mai abbattere
Io girerei il mondo per te
perché quello che senti non durerà
Lo farò passare
andrà tutto bene, lo avrai comunque
è vero
a volte ci vuole del tempo per passare
non farlo durare
tu brilli di luce
ogni volta che ti vedo sorridere
e come mi rendo conto che è passato un po' di tempo
tutto ciò di cui hai bisogno è un po' d'amore
non puoi mai arrenderti, sai quanto può essere bello, non lasciarti mai abbattere
Io girerei il mondo per te
perché quello che senti non durerà
Lo farò passare
andrà tutto bene, lo avrai comunque
è vero
a volte ci vuole del tempo per passare
non farlo durare