| Искала выход, крутила глобус —
| Alla ricerca di una via d'uscita, girando il globo -
|
| Если останусь, то точно тронусь.
| Se rimango, mi trasferirò sicuramente.
|
| Все в этом звуке — сыта по горло;
| Tutto in questo suono è stufo;
|
| По локоть руки в стрёмных аккордах!
| Gomiti in accordi oscuri!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Задувал под кожу переменный ветер,
| Un vento mutevole soffiava sotto la pelle,
|
| Переменный ветер врал неосторожно —
| Il vento variabile ha mentito inavvertitamente -
|
| Обещая, что на этом свете —
| Promettendo che in questo mondo -
|
| Можно все на этом свете;
| Tutto è possibile in questo mondo;
|
| Можно, но все невозможно сложно!
| È possibile, ma tutto è impossibile!
|
| Искала выход, ломала двери —
| Stavo cercando una via d'uscita, sfondando le porte -
|
| Глотала воздух в плену истерик.
| Ha ingoiato aria in cattività di capricci.
|
| В крови играла свобода с ядом —
| La libertà giocava con il veleno nel sangue -
|
| Осколки смысла валялись рядом!
| Frammenti di significato giacciono nelle vicinanze!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Задувал под кожу переменный ветер,
| Un vento mutevole soffiava sotto la pelle,
|
| Переменный ветер врал неосторожно —
| Il vento variabile ha mentito inavvertitamente -
|
| Обещая, что на этом свете —
| Promettendo che in questo mondo -
|
| Можно все на этом свете;
| Tutto è possibile in questo mondo;
|
| Можно, но все невозможно сложно!
| È possibile, ma tutto è impossibile!
|
| Летело время, летели щепки;
| Il tempo è volato, le patatine sono volate;
|
| А птичка, всё так и билась в клетке.
| E l'uccello stava ancora battendo nella gabbia.
|
| Менялись двери, менялись лица —
| Porte cambiate, volti cambiati -
|
| Наверно клетка сидела в птице…
| Probabilmente la gabbia era nell'uccello...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Задувал под кожу переменный ветер,
| Un vento mutevole soffiava sotto la pelle,
|
| Переменный ветер врал неосторожно —
| Il vento variabile ha mentito inavvertitamente -
|
| Обещая, что на этом свете —
| Promettendo che in questo mondo -
|
| Можно все на этом свете;
| Tutto è possibile in questo mondo;
|
| Можно, но все невозможно сложно!
| È possibile, ma tutto è impossibile!
|
| Задувал под кожу переменный ветер,
| Un vento mutevole soffiava sotto la pelle,
|
| Переменный ветер врал неосторожно —
| Il vento variabile ha mentito inavvertitamente -
|
| Обещая, что на этом свете —
| Promettendo che in questo mondo -
|
| Можно все на этом свете;
| Tutto è possibile in questo mondo;
|
| Можно, но все невозможно сложно! | È possibile, ma tutto è impossibile! |