Traduzione del testo della canzone Live It Up - Nyzzy Nyce

Live It Up (originale)

Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Nyzzy, yeah, I spent the test of time, boy
That’s cause I’m always on my grind, boy
Feel like I’m Jordan in this prime, boy
Still drinking this piss and wine
You wanna hate, the get in line, boy
But can’t nobody stop and shine, boy
I’m in the lead, you still behind, boy
Don’t need a watch to know it’s time, boy
And I swear, can’t nothin' prevail
To waking up rich, with money to spare
If you’re livin' life, then put one in the air
And celebrate like it’s the first in the year
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Just tryna take it past the sky limit
And life’s short, so what’s the time limit
Ain’t nothin' comes, unless you put some grind in it
And I guarantee my car got some grinds in it
I know these haters mad, I got, this who we are
A playboy, yeah, I get my Hewey on
Get rich or die trying, when I’m trillion
Cause these people growing up, turn my music on
When i was young I never pictured this
Now I’m that dude they taking pictures with
Used to dream about it, but now I’m living this
It’s Nyzzy, get busy, girl, remember this
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall

(traduzione)

Perché hai solo una vita
Una vita, tutto qui
Quindi andrò duro
Fino al giorno in cui cado
Nyzzy, sì, ho passato la prova del tempo, ragazzo
Ecco perché sono sempre sulla mia strada, ragazzo
Mi sento come se fossi Jordan in questo periodo migliore, ragazzo
Sto ancora bevendo piscio e vino
Vuoi odiare, metterti in coda, ragazzo
Ma nessuno può fermarsi e brillare, ragazzo
Sono in testa, tu sei ancora indietro, ragazzo
Non ho bisogno di un orologio per sapere che è ora, ragazzo
E ti giuro, niente può prevalere
Per svegliarsi ricchi, con soldi da spendere
Se stai vivendo la vita, allora mettine uno in aria
E festeggia come se fosse il primo dell'anno
Perché hai solo una vita
Una vita, tutto qui
Quindi andrò duro
Fino al giorno in cui cado
Prova solo a portarlo oltre il limite del cielo
E la vita è breve, quindi qual è il limite di tempo
Non arriva niente, a meno che tu non ci metta un po' di grinta
E ti garantisco che la mia macchina ha avuto un po' di fatica
Conosco questi odiatori pazzi, ho avuto, questo chi siamo
Un playboy, sì, ho il mio Hewey
Diventa ricco o muori provando, quando sono trilioni
Perché queste persone crescono, accendi la mia musica
Quando ero giovane non me lo immaginavo mai
Ora sono quel tizio con cui scattano foto
Prima lo sognavo, ma ora lo sto vivendo
Sono Nyzzy, datti da fare, ragazza, ricorda questo
Perché hai solo una vita
Una vita, tutto qui
Quindi andrò duro
Fino al giorno in cui cado