Traduzione del testo della canzone Beyond This Moment - OBB

Beyond This Moment (originale)

No way that anybody really knows
What the future holds, what tomorrow brings
Maybe you’re smiling cause you caught a dream
Maybe your heart’s breaking, it could be anything
With so much uncertainty, this will be my peace
Whatever lies beyond this moment
You will be my God, You will be my God
Whatever lies beyond this moment
You will lead me on to what lies beyond this life
Beyond this life
I know that life could stop for everyone
And when changes come, yeah it frightens us
The unexpected takes us like a flood
Still I will trust, I’m safe in Your love
Whatever lies beyond this moment
You will be my God, You will be my God
Whatever lies beyond this moment
You will lead me on to what lies beyond
Even when I cannot see
What the road ahead will lead
I believe, I believe You’re holdin' me
Whatever lies beyond this moment
You will be my God, You will be my God
Whatever lies beyond this moment
You will lead me on to what lies beyond this life
Beyond this life
Beyond, beyond
Beyond this life
(Whatever lies beyond)
(Whatever lies beyond)

Beyond This Moment (traduzione)

Nessun modo che qualcuno sappia davvero
Cosa riserva il futuro, cosa porta il domani
Forse stai sorridendo perché hai catturato un sogno
Forse il tuo cuore si sta spezzando, potrebbe essere qualsiasi cosa
Con così tanta incertezza, questa sarà la mia pace
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Sarai il mio Dio, sarai il mio Dio
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Mi guiderai su ciò che c'è oltre questa vita
Oltre questa vita
So che la vita potrebbe fermarsi per tutti
E quando arrivano i cambiamenti, sì, ci spaventa
L'imprevisto ci prende come un'inondazione
Comunque mi fido, sono al sicuro nel tuo amore
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Sarai il mio Dio, sarai il mio Dio
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Mi guiderai su ciò che c'è al di là
Anche quando non riesco a vedere
Cosa porterà la strada da percorrere
Credo, credo che mi stai trattenendo
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Sarai il mio Dio, sarai il mio Dio
Qualunque cosa si trovi oltre questo momento
Mi guiderai su ciò che c'è oltre questa vita
Oltre questa vita
Oltre, oltre
Oltre questa vita
(Qualunque cosa c'è al di là)
(Qualunque cosa c'è al di là)