Traduzione del testo della canzone Bright Side - OBB

Bright Side (originale)

its all easy to look arround,
and feel like the sky is falling down,
yeah i dont wanna get caught up i dont feel like i have enough when you have
given me so much.
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
our problems allways seem to be on the rise,
i got read eyes in my piture perfect life,
i dont wanna get caught caught caught up chasin fiction that has blinded us,
but you have given me so much yeah im looking throught the great sky reaching
for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
and i dont wanna deny the truth,
i just wanna turn to you, to change my piont of view,
i just wanna get caught caught caught up im feeling like i dont have enugh when
you have given me so much
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise, this is not a perfect life
but im gonna live on the bright side,
oooohhh o ohhhho o…

Bright Side (traduzione)

è tutto facile guardarsi intorno,
e sento come se il cielo stesse cadendo,
sì, non voglio essere coinvolto, non mi sembra di averne abbastanza quando tu ne hai
mi ha dato così tanto.
sì, sto guardando attraverso il grande cielo cercando la luce del giorno,
questa non è una vita perfetta ma vivrò il lato positivo.
dipingerò male ogni notte buia aspettando l'alba,
questa non è una vita perfetta ma vivrò il lato positivo
i nostri problemi sembrano sempre in aumento,
ho avuto occhi da leggere nella mia vita perfetta,
non voglio essere catturato intrappolato nella finzione che ci ha accecato,
ma mi hai dato così tanto sì sto guardando attraverso il grande cielo che raggiunge
per la luce del giorno,
questa non è una vita perfetta ma vivrò il lato positivo.
dipingerò male ogni notte buia aspettando l'alba,
questa non è una vita perfetta ma vivrò il lato positivo
e non voglio negare la verità,
Voglio solo rivolgermi a te, per cambiare il mio punto di vista,
Voglio solo essere catturato, mi sento come se non avessi abbastanza quando
mi hai dato così tanto
sì, sto guardando attraverso il grande cielo cercando la luce del giorno,
questa non è una vita perfetta ma vivrò il lato positivo.
dipingo male ogni notte buia in attesa dell'alba, questa non è una vita perfetta
ma vivrò sul lato positivo,
oooohhh o ohhhho o...